Velika regulatorna promena zvanično je stupila na snagu i značajno će uticati na transatlantsku trgovinu, logistiku lanca snabdevanja i poslovanje širom Evrope. Od 1. jula 2026. godine, Evropska unija je ukinula carine na uvoz velike većine proizvoda poreklom iz Sjedinjenih Američkih Država.

Ovaj istorijski korak, koji je najavilo Ministarstvo privrede, turizma i sporta Republike Slovenije (MESP), a posebno istakla Privredna komora Slovenije (GZS), predstavlja praktičnu primenu trgovinskih sporazuma postignutih u okviru Zajedničke deklaracije Evropske unije i Sjedinjenih Američkih Država od 21. avgusta 2025. godine.

Za slovenačke kompanije koje trenutno nabavljaju materijale, opremu ili proizvode iz SAD, ova promena politike predstavlja do sada neviđenu priliku za pojednostavljenje B2B poslovanja i smanjenje operativnih troškova. U nastavku donosimo sveobuhvatan pregled novog regulatornog okvira i njegovog značaja za vaše poslovanje.

Pravni okvir: dve ključne uredbe

Ukidanje carina uređeno je sa dva glavna pravna akta objavljena u Službenom listu Evropske unije 30. juna 2026. godine, a oba su stupila na snagu 1. jula 2026:

  1.  Uredba (EU) 2026/1455 (Uredba o ukidanju carina): Ova uredba odnosi se na izmene carinskih stopa za uvoz određenih proizvoda poreklom iz Sjedinjenih Američkih Država, kao i na otvaranje određenih tarifnih kvota.

  2.  Uredba (EU) 2026/1461 (Uredba o jastozima): Ovim ciljanim propisom uvodi se carinska stopa od 0% posebno za žive, zamrznute i prerađene proizvode od jastoga.

Industrijski i poljoprivredni proizvodi: Šta je obuhvaćeno?

Obuhvat ukidanja carina je širok, ali postoje određene razlike, naročito između industrijskog i poljoprivrednog uvoza:

  1. Industrijska roba: Za veliku većinu industrijskih proizvoda poreklom iz SAD, navedenih u Aneksu I Uredbe o ukidanju carina, carine su u potpunosti ukinute. Ovo predstavlja značajnu prednost za sektore kao što su proizvodnja, visokotehnološka industrija i automobilska industrija.

  2. Poljoprivredni proizvodi (Aneks II): Kod poljoprivrednih proizvoda navedenih u Aneksu II ukida se ad valorem komponenta carine, odnosno deo carine koji se obračunava na osnovu vrednosti robe, dok se drugi specifični elementi carine i dalje mogu primenjivati.

  3.  Prerađeni poljoprivredni i prehrambeni proizvodi (Aneks III): Za proizvode navedene u Aneksu III — uključujući popularne proizvode iz uvoza kao što su orašasti plodovi, mlečni proizvodi i prerađeno voće — carine su smanjene ili ukinute u okviru određenih tarifnih kvota (TRQ).

Važenje i rokovi

Oslobađanje od carina prema Uredbi (EU) 2026/1455 važi od 1. jula 2026. do 31. decembra 2029. godine.

Retroaktivne uštede: „Uredba o jastozima“

U jedinstvenom zakonodavnom potezu, Uredba (EU) 2026/1461 („Uredba o jastozima“) primenjuje se retroaktivno od 1. avgusta 2025. godine i ostaje na snazi do 31. jula 2030. godine.

To znači da kompanije koje su tokom prethodne godine uvozile žive, zamrznute ili prerađene jastoge iz SAD mogu imati pravo na retroaktivni povraćaj plaćenih carina. Ako je vaša kompanija uključena u lanac snabdevanja morskim plodovima, ugostiteljstvo ili veleprodajnu distribuciju premium prehrambenih proizvoda u Sloveniji, analiza ranijih carinskih deklaracija mogla bi rezultirati značajnim finansijskim povraćajem.

Zaštitne mere i zaštita tržišta

Kako bi zaštitila evropsku industriju, Evropska komisija je u novi trgovinski okvir ugradila snažne zaštitne mehanizme:

  1. Klauzula reciprociteta: Evropska komisija ima zakonsko ovlašćenje da suspenduje ove preferencijalne carinske stope ukoliko Sjedinjene Američke Države ne ispune svoje recipročne obaveze navedene u Zajedničkoj izjavi od 21. avgusta 2025. godine ili na drugi način ugroze trgovinske odnose.

  2. Opšta zaštitna klauzula: Ukoliko nagli porast uvoza iz SAD zapreti da prouzrokuje ekonomsku štetu industrijama sa sedištem u EU, Evropska unija zadržava pravo da ponovo uvede sve ili deo standardnih carinskih stopa.

Praktična kontrolna lista za slovenačke uvoznike

Iako je ukidanje carina veoma korisno za poslovanje, usklađenost sa propisima i dalje je od ključnog značaja. Kompanije moraju pažljivo obratiti pažnju na nekoliko praktičnih detalja kako bi iskoristile carinske stope od 0%:

  1. Proverite pravila o poreklu robe: Da bi roba bila oslobođena carine, mora biti dokazano da je poreklom iz Sjedinjenih Američkih Država. Uverite se da vaši dobavljači obezbeđuju odgovarajuću i usklađenu dokumentaciju.

  2. Proverite tarifne kvote: Ako uvozite poljoprivredne proizvode, proverite da li podležu kvotama iz Aneksa III kako biste bili sigurni da vaše pošiljke stižu pre nego što kvote budu popunjene.

  3. Pregledajte prethodne uvozne deklaracije: Ako ste uvozili proizvode od jastoga nakon 1. avgusta 2025. godine, konsultujte se sa carinskim stručnjakom kako biste proverili mogućnost ostvarivanja prava na retroaktivni povraćaj carina.

O nama

U kompaniji SIBIZ ponosni smo na to što smo među vodećim pružaocima usluga u Sloveniji u oblasti poslovne migracije, preseljenja kompanija i individualnog preseljenja.


Specijalizovani smo za pomoć poslovnim profesionalcima, korporativnim klijentima i fizičkim licima u snalaženju kroz složen sistem slovenačkih propisa i lokalnih administrativnih procedura. Naš tim stručnjaka tu je da obezbedi da vaše preseljenje i poslovanje u Sloveniji budu jednostavni, usklađeni sa propisima i uspešni.

Za više informacija: www.sibiz.eu