Голубая карта ЕС — это временное разрешение на проживание и работу для высокообразованных работников из третьих стран. Оно выдается государством-членом ЕС и позволяет владельцу въезжать, жить и работать в государстве-члене ЕС.
Заявление о выдаче голубой карты подается иностранцем в дипломатическое представительство Словении за рубежом или его работодателем в компетентный административный орган в Словении.
Голубая карта выдается компетентным административным органом на основании согласия ESS.
Срок действия «голубой карты» составляет 2 года и может быть продлен еще на 3 года, за исключением случаев, когда сам трудовой договор действует менее 2 лет. В этом случае синяя карта может быть выдана и на срок менее 2 лет, но на 3 месяца дольше, чем срок действия фактического трудового договора. В случае продления срока действия Голубой карты действует то же правило — если трудовой договор продлевается менее чем на 3 года, то и Голубая карта тоже, но она должна оставаться действительной на 3 месяца дольше срока действия договора.
В течение первых 2 лет легальной работы иностранный работник может сменить работодателя на основании письменного согласия компетентного государственного органа; по истечении 2 лет такое соглашение больше не требуется, но работник все равно должен уведомить компетентный государственный орган о своих намерениях.