GİZLİLİK POLİTİKASI

SIBIZ ekibi, Slovenya’da yaşamak veya faaliyet göstermek isteyen bireyler, aileler ve şirketler için tek durak noktası sunmaktadır. 

SIBIZ d.o.o.

Hizmetlerimizi kullandığınızda, bilgileriniz konusunda bize güvenmiş olursunuz. Gizliliğinizi çok ciddiye alıyoruz ve web sitemizde, ürünlerimizde ve bizimle olan diğer etkileşimlerinizde size olumlu bir deneyim sunmayı garantiliyoruz.

Bu Gizlilik Politikası, hangi verileri topladığımızı, bunları neden topladığımızı ve bunlarla ne yaptığımızı anlamanıza yardımcı olmayı amaçlamaktadır. Bu önemlidir – dikkatlice okumak için zaman ayıracağınızı umuyoruz.

Gizlilik Politikası, kişisel bilgileri çevrimiçi ve çevrimdışı olarak ele alma uygulamalarımızı açıklamaktadır. Bize kişisel bilgilerinizi vermeniz halinde, bu bilgileri Politikada belirtildiği şekilde ele alacağız. Bu Politika ayrıca üçüncü taraf web sitelerine dışarıya bağlaçları, kullanıcı içeriği, iletişim hizmetlerinin kullanımı, tazminat, fikri mülkiyet ve web sitelerimizde bulunan diğer bilgilere ilişkin sorumluluğu da açıklamaktadır.

Ürünlerimizi ve Hizmetlerimizi kullanabilmeniz için Gizlilik Politikamızı kabul etmeniz gerekmektedir. Gizlilik Politikamızı kabul etmiyorsanız, Ürünlerimizi ve Hizmetlerimizi kullanmamanızı rica ederiz.

Başka bir şirketle birleşirsek veya başka bir şirket tarafından satın alınırsak, bilgileriniz yeni sahiplere aktarılabilir.

Tanımlar

Şirket’in veri koruma beyanı, Avrupa yasa koyucusu tarafından Genel Veri Koruma Yönetmeliği’nin (GDPR) kabulü için kullanılan terimlere dayanmaktadır. Koruma beyanımız, müşterilerimiz ve iş ortaklarımızın yanı sıra genel halkı için de okunaklı ve anlaşılır olmalıdır. Bunu sağlamak için, kullanılan terminolojiyi açıklayarak başlamak istiyoruz.

Kişisel veriler, tanımlanmış veya tanımlanabilir bir gerçek kişiye (“veri sahibi”) ilişkin her türlü bilgi anlamına gelir. Tanımlanabilir bir gerçek kişi, doğrudan veya dolaylı olarak, özellikle bir isim, kimlik numarası, konum verileri, çevrimiçi bir tanımlayıcı gibi bir tanımlayıcıya veya söz konusu gerçek kişinin fiziksel, fizyolojik, genetik, zihinsel, ekonomik, kültürel veya sosyal kimliğine özgü bir veya daha fazla faktöre atıfta bulunarak tanımlanabilen kişidir.

Veri sahibi, kişisel verileri işlemeden sorumlu kontrolör tarafından işlenen kimliği belirli veya belirlenebilir gerçek kişidir.

İşleme, toplama, kaydetme, düzenleme, yapılandırma, depolama, uyarlama veya değiştirme, geri alma, danışma, kullanma, iletim yoluyla ifşa etme, yayma veya başka bir şekilde kullanıma sunma, hizalama veya birleştirme, kısıtlama, silme veya imha gibi otomatik yollarla olsun veya olmasın kişisel veriler veya kişisel veri kümeleri üzerinde gerçekleştirilen herhangi bir işlem veya işlemler dizisidir.

İşlemenin kısıtlanması, saklanan kişisel verilerin gelecekte işlenmesini sınırlandırmak amacıyla işaretlenmesidir.

Profil oluşturma, bir gerçek kişiyle ilgili belirli kişisel hususları değerlendirmek, özellikle de söz konusu gerçek kişinin işteki performansı, ekonomik durumu, sağlığı, kişisel tercihleri, ilgi alanları, güvenilirliği, davranışı, konumu veya hareketleriyle ilgili hususları analiz etmek veya tahmin etmek için kişisel verilerin kullanılmasından oluşan kişisel verilerin her türlü otomatik işlenmesi anlamına gelir.

Takma ad verme, kişisel verilerin, söz konusu ek bilgilerin ayrı tutulması ve kişisel verilerin kimliği belirli veya belirlenebilir bir gerçek kişiye atfedilmemesini sağlamak için teknik ve organizasyonel önlemlere tabi olması koşuluyla, kişisel verilerin ek bilgiler kullanılmadan artık belirli bir veri sahibiyle ilişkilendirilemeyeceği şekilde işlenmesidir.

İşlemeden sorumlu kontrolör veya denetleyici, kişisel verilerin işlenmesinin amaçlarını ve araçlarını tek başına veya başkalarıyla birlikte belirleyen gerçek veya tüzel kişi, kamu makamı, ajans veya diğer organdır; söz konusu işlemenin amaçlarının ve araçlarının Birlik hukuku tarafından belirlendiği durumlarda, denetleyici veya atanmasına ilişkin belirli kriterler Birlik veya Üye Devlet hukuku tarafından sağlanabilir.

İşleyici, kontrolör adına kişisel verileri işleyen gerçek veya tüzel kişi, kamu otoritesi, ajans veya başka bir organdır.

Alıcı, üçüncü bir taraf olsun ya da olmasın, kişisel verilerin ifşa edildiği gerçek veya tüzel kişi, kamu kurumu, ajans veya başka bir organdır. Ancak, Birlik veya Üye Devlet hukuku uyarınca belirli bir soruşturma çerçevesinde kişisel verileri alabilecek olan kamu makamları alıcı olarak kabul edilmez; bu verilerin söz konusu kamu makamları tarafından işlenmesi, işleme amaçlarına göre geçerli veri koruma kurallarına uygun olmalıdır.

Üçüncü taraf, veri sahibi, kontrolör, işleyici ve kontrolör veya işleyicinin doğrudan yetkisi altında kişisel verileri işlemeye yetkili kişiler dışındaki gerçek veya tüzel kişi, kamu otoritesi, kurum veya kuruluşlardır.

Veri sahibinin rızası, veri sahibinin bir beyanla veya açık bir olumlu eylemle kendisiyle ilgili kişisel verilerin işlenmesini kabul ettiğini belirttiği, özgürce verilmiş, belirli, bilgilendirilmiş ve açık bir şekilde belirtilmiş herhangi bir istektir.

Kontrolörün Adı ve Adresi

Genel Veri Koruma Yönetmeliği (GDPR), Avrupa Birliği Üye devletlerinde geçerli olan diğer veri koruma yasaları ve veri korumayla ilgili diğer hükümlerin amaçları doğrultusunda denetleyici bu

Slovenya Cumhuriyeti Bilgi Komiseri

SIBIZ d.o.o. [email protected],

+386 1 200 92 00, Dunajska 119, 1000 Ljubljana, Slovenya

Herhangi bir veri sahibi, veri koruma ile ilgili tüm soru ve önerileri için her zaman doğrudan Veri Koruma Görevlimiz ile iletişime geçebilir.

Ne tür bilgiler topluyorsunuz?

Bilgilerinizi sitelerimiz aracılığıyla çeşitli şekillerde topluyoruz:

Trafik bilgileri, iletim amacı için artık gerekli olmadığında veya ödenebilir hizmetler söz konusu olduğunda, faturaya yasal olarak itiraz edilebileceği veya ödemenin takip edilebileceği sürenin sonuna kadar silinir veya anonim hale getirilir.

Yukarıda belirtilen trafik bilgilerinin yanı sıra, iki tür bilgi toplayabiliriz: “kişisel bilgiler” ve “toplu bilgiler”.

Kişisel bilgileri yalnızca toplanma amaçları doğrultusunda ve bu Politikaya uygun olarak işleriz. İşlediğimiz kişisel bilgilerin doğru, eksiksiz ve güncel olmasını sağlamak için makul adımlar atıyoruz, ancak gerektiğinde kişisel bilgilerinizi güncellemeniz veya düzeltmeniz için size güveniyoruz. Bilgilerinizi size Ürün ve Hizmetleri sağlamak için gerekli olduğu sürece saklarız. Artık ihtiyaç duyulmadığı anda bilgileri sileriz.

Kişisel bilgiler sizi bulmak, sizinle iletişime geçmek veya özel kimliğinizi belirlemek için kullanılır (adınız, e-posta adresiniz, posta adresiniz, telefon numaranız, vb.) Kişisel bilgileriniz sizinle iletişim kurmaya yardımcı olmak için kullanılır (geri bildirim istemek, soruları yanıtlamak, teknik destek sağlamak, Ürün ve Hizmetleri sunmak, sizi bilgilendirmek)

Kişisel bilgileri topluyoruz:

• Ürünlerimizi ve Hizmetlerimizi satın almak veya ön sipariş vermek için sağladığınız
• Ürünlerimizi ve Hizmetlerimizi kullanmak için kaydolduğunuzda (oturum açtığınızda) sağladığınız
• yarışmalara kayıt olurken ve ödül kabul ederken sağladığınız
• bültenimize ve diğer hizmetlerimize abone olduğunuzda sağladığınız bilgiler
• diğer sosyal medya hizmetlerinden bağlanmamıza izin verirseniz
• belirli özellikleri kullanımınızdan toplamamıza izin verdiğiniz
• Ürünlerimizi ve Hizmetlerimizi kullanımınızdan elde ettiğimiz
• sizinle doğrudan iletişim kurarak elde ettiğimiz
• çerezlerden ve diğer teknolojilerden elde ettiğimiz

Genel olarak, bize sağladığınız Kişisel Bilgiler sizinle iletişim kurmaya yardımcı olmak için kullanılır. Örneğin, Kişisel Bilgilerinizi sorulara yanıt olarak sizinle iletişime geçmek, sizden geri bildirim istemek, teknik destek sağlamak, Ürün ve Hizmetleri sunmak ve promosyon teklifleri hakkında sizi bilgilendirmek için kullanırız.

Toplu bilgiler, kimliğinizi belirlemek, yerinizi tespit etmek veya sizinle iletişime geçmek için kullanılamayan Ürün ve Hizmetleri kullanma faaliyetleriniz hakkındaki bilgilerdir (örneğin Ürün ve Hizmetlerimizi kullanırken girilen verilerin kullanım sıklığı, en sık erişilen sayfalar, tarayıcı türü vb.) Toplu bilgiler toplu bir şekilde kullanılır ve bu derlenmiş bilgilerle tek bir kişi tanımlanamaz. Bu bilgileri, hizmetlerimizi ve ücretlerimizi sağlamak ve iş ölçütlerimizle ilgili bilgileri izlemek, denetlemek ve analiz etmek için kullanırız.

Genel olarak, toplu bilgileri Ürün ve Hizmetleri iyileştirmeye ve deneyiminizi özelleştirmeye yardımcı olmak için kullanırız. Toplu Bilgileri ayrıca trendleri izlemek ve Sitedeki kullanım modellerini analiz etmek için de kullanırız. Bu Gizlilik Politikası, toplu bilgileri kullanmamızı veya ifşa etmemizi hiçbir şekilde sınırlamaz ve bu tür toplu bilgileri kendi takdirimize bağlı olarak ortaklarımıza, reklamcılarımıza ve diğer üçüncü taraflara kullanma ve ifşa etme hakkımızı saklı tutarız.

Otomatik olarak toplanan ve diğer toplu bilgileri kişisel bilgilerle birleştirebiliriz. Bu durumda, birleştirilmiş bilgileri bu Gizlilik Politikası kapsamında kişisel bilgiler olarak ele alacağız ve pazarlama amacıyla kullanılacaktır.

Kişisel bilgilerimi üçüncü taraflara satacak veya verecek misiniz?

Kişisel bilgilerinizi satma işinde değiliz. Bunu yapabileceğimizi açıkça kabul etmediğiniz sürece, kişisel bilgilerinizi doğrudan pazarlama amaçları için üçüncü taraflarla paylaşmayız.

Siparişlerinizi yerine getirmek için nakliye şirketi, mal ve hizmetler için sizi faturalandırmak için bir kredi kartı işleme şirketi, bizim adımıza sizinle iletişim kurmak için bir e-posta servis sağlayıcısı gibi Üçüncü taraf hizmetleri kullanıyoruz. Ürünümüzü sipariş ettiğinizde, kişisel bilgilerinizi üçüncü tarafın ilgili hizmetleri sağlaması için gerekli olduğu şekilde paylaşacağız. Ancak, kişisel bilgilerinizi herhangi bir amaç için kullanmaları yasaktır.

Ayrıca, bir yasaya, düzenlemeye veya zorunlu yasal talebe uymak, herhangi bir kişinin güvenliğini ölümden veya ciddi bedensel yaralanmadan korumak, dolandırıcılığı veya Hizmetin veya kullanıcılarının kötüye kullanılmasını önlemek veya mülkiyet haklarımızı korumak için bilgileri ifşa edebiliriz.

Ürünlerimizi ve hizmetlerimizi geliştirmeye yardımcı olmak ve deneyiminizi özelleştirmek için çevrimiçi olarak toplanan toplu bilgileri kullanıyoruz. Bu Gizlilik Politikası ile, toplu bilgileri kendi takdirimize bağlı olarak ortaklarımıza, reklamcılarımıza veya diğer üçüncü taraflara kullanma veya ifşa etme konusunda herhangi bir şekilde sınırlandırılmadık.

Facebook’un uygulanması ve kullanımı hakkında veri koruma hükümleri

Bu web sitesinde denetleyici, Facebook kuruluşunun bileşenlerini entegre etmiştir. Facebook bir sosyal ağdır.

Sosyal ağ, internette sosyal toplantılar için bir yer, genellikle kullanıcıların birbirleriyle iletişim kurmasına ve sanal bir alanda etkileşime girmesine olanak tanıyan çevrimiçi bir topluluktur. Bir sosyal ağ, fikir ve deneyim alışverişi için bir platform olarak hizmet verebilir veya İnternet topluluğunun kişisel veya işle ilgili bilgiler sağlamasına olanak tanıyabilir. Facebook, sosyal ağ kullanıcılarının özel profiller oluşturmasına, fotoğraf yüklemesine ve arkadaşlık istekleri aracılığıyla ağ kurmasına olanak tanır.

Facebook’un işletme şirketi Facebook, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, Amerika Birleşik Devletleri’dir. Bir kişi Amerika Birleşik Devletleri veya Kanada dışında yaşıyorsa, veri sorumlusu Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, İrlanda’dır.

Denetleyici tarafından işletilen ve bir Facebook bileşeninin (Facebook eklentileri) entegre edildiği bu İnternet sitesinin münferit sayfalarından birine yapılan her çağrıda, veri sahibinin bilgi teknolojisi sistemindeki web tarayıcısından otomatik olarak Facebook bileşeni aracılığıyla Facebook’tan ilgili Facebook bileşeninin görüntüsünü indirmesi istenir. Tüm Facebook eklentilerine genel bir bakışa https://developers.facebook.com/docs/plugins/ adresinden erişilebilir. Bu teknik prosedür sırasında Facebook, web sitemizin hangi özel alt sitesinin veri sahibi tarafından ziyaret edildiğinden haberdar olur.

İlgili kişi aynı anda Facebook’ta oturum açmışsa, Facebook, ilgili kişinin web sitemize yaptığı her aramada – ve İnternet sitemizde kaldığı süre boyunca – İnternet sayfamızın hangi alt sitesinin ilgili kişi tarafından ziyaret edildiğini tespit eder. Bu bilgiler Facebook bileşeni aracılığıyla toplanır ve veri sahibinin ilgili Facebook hesabıyla ilişkilendirilir. İlgili kişi web sitemize entegre edilmiş Facebook düğmelerinden birine, örneğin “Beğen” düğmesine tıklarsa veya ilgili kişi bir yorum gönderirse, Facebook bu bilgileri ilgili kişinin kişisel Facebook kullanıcı hesabıyla eşleştirir ve kişisel verileri kaydeder.

Facebook, Facebook bileşeni aracılığıyla, web sitemize yapılan çağrı sırasında veri sahibi Facebook’ta aynı anda oturum açtığında, veri sahibinin web sitemizi ziyareti hakkında her zaman bilgi alır. Bu, veri sahibinin Facebook bileşenine tıklayıp tıklamadığına bakılmaksızın gerçekleşir. Facebook’a böyle bir bilgi aktarımı veri sahibi için istenmiyorsa, web sitemize çağrı yapılmadan önce Facebook hesabından çıkış yaparak bunu önleyebilir.

Facebook tarafından yayınlanan ve https://facebook.com/about/privacy/ adresinde bulunan veri koruma kılavuzu, kişisel verilerin Facebook tarafından toplanması, işlenmesi ve kullanılması hakkında bilgi vermektedir. Buna ek olarak, Facebook’un veri sahibinin gizliliğini korumak için hangi ayar seçeneklerini sunduğu da burada açıklanmaktadır. Buna ek olarak, Facebook’a veri aktarımının ortadan kaldırılmasına izin vermek için farklı yapılandırma seçenekleri sunulmaktadır, örneğin Webgraph sağlayıcısının Facebook engelleyicisi, http://webgraph.com/resources/facebookblocker/ adresinden edinilebilir. Bu uygulamalar, Facebook’a veri aktarımını ortadan kaldırmak için veri sahibi tarafından kullanılabilir.

Google Analytics’in uygulanması ve kullanımı hakkında veri koruma hükümleri

Bu web sitesinde, kontrolör Google Analytics bileşenini entegre etmiştir. Google Analytics bir web analiz hizmetidir. Web analitiği, web sitelerine gelen ziyaretçilerin davranışları hakkında verilerin toplanması, bir araya getirilmesi ve analiz edilmesidir. Bir web analiz hizmeti, diğerlerinin yanı sıra, bir kişinin geldiği web sitesi (yönlendiren olarak adlandırılır), hangi alt sayfaların ziyaret edildiği veya bir alt sayfanın ne sıklıkta ve ne süreyle görüntülendiği hakkında veri toplar. Web analizleri temel olarak bir web sitesinin optimizasyonu ve İnternet reklamcılığının maliyet-fayda analizini yapmak için kullanılır.

Google Analytics bileşeninin operatörü Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, Amerika Birleşik Devletleri’dir.

Google Analytics bileşeninin amacı, web sitemizdeki trafiği analiz etmektir. Google, toplanan verileri ve bilgileri, diğerlerinin yanı sıra, web sitemizin kullanımını değerlendirmek ve web sitelerimizdeki etkinlikleri gösteren çevrimiçi raporlar sağlamak ve bizim için İnternet sitemizin kullanımıyla ilgili diğer hizmetleri sağlamak için kullanır.

Google Analytics, veri sahibinin bilgi teknolojisi sistemine bir çerez yerleştirir. Çerezlerin tanımı yukarıda açıklanmıştır. Çerezin ayarlanmasıyla, Google’ın web sitemizin kullanımını analiz etmesi sağlanır. Denetleyici tarafından işletilen ve bir Google Analytics bileşeninin entegre edildiği bu İnternet sitesinin münferit sayfalarından birine yapılan her çağrıda, veri sahibinin bilgi teknolojisi sistemindeki İnternet tarayıcısı, çevrimiçi reklamcılık ve Google’a komisyonların ödenmesi amacıyla Google Analytics bileşeni aracılığıyla otomatik olarak veri gönderecektir. Bu teknik prosedür sırasında, Google işletmesi, diğerlerinin yanı sıra, ziyaretçilerin ve tıklamaların kaynağını anlamak ve daha sonra komisyon ödemeleri oluşturmak için Google’a hizmet eden veri sahibinin IP adresi gibi kişisel bilgiler hakkında bilgi edinir.

Çerez, erişim zamanı, erişimin yapıldığı konum ve web sitemizin veri sahibi tarafından ziyaret edilme sıklığı gibi kişisel bilgileri saklamak için kullanılır. İnternet sitemize yapılan her ziyarette, veri sahibi tarafından kullanılan İnternet erişiminin IP adresi de dahil olmak üzere bu tür kişisel veriler Amerika Birleşik Devletleri’ndeki Google’a iletilecektir. Bu kişisel veriler Google tarafından Amerika Birleşik Devletleri’nde saklanır. Google, teknik prosedür aracılığıyla toplanan bu kişisel verileri üçüncü taraflara aktarabilir.

Veri sahibi, yukarıda belirtildiği gibi, kullanılan web tarayıcısının ilgili bir ayarlaması yoluyla web sitemiz aracılığıyla çerezlerin ayarlanmasını istediği zaman önleyebilir ve böylece çerezlerin ayarlanmasını kalıcı olarak reddedebilir. Kullanılan internet tarayıcısında böyle bir ayarlama, Google Analytics’in veri sahibinin bilgi teknolojisi sistemine bir çerez yerleştirmesini de önleyecektir. Ayrıca, Google Analytics tarafından halihazırda kullanılmakta olan çerezler, bir web tarayıcısı veya diğer yazılım programları aracılığıyla herhangi bir zamanda silinebilir.

Buna ek olarak, veri sahibi, bu web sitesinin kullanımıyla ilgili olarak Google Analytics tarafından oluşturulan verilerin toplanmasına ve bu verilerin Google tarafından işlenmesine itiraz etme ve bunları engelleme şansına sahiptir. Bu amaçla, ilgili kişi https://tools.google.com/dlpage/gaoptout bağlantısı altında bir tarayıcı eklentisi indirmeli ve yüklemelidir. Bu tarayıcı eklentisi, bir JavaScript aracılığıyla Google Analytics’e, İnternet sayfalarının ziyaretleriyle ilgili herhangi bir veri ve bilginin Google Analytics’e iletilmeyebileceğini söyler. Tarayıcı eklentilerinin yüklenmesi Google tarafından bir itiraz olarak kabul edilir. İlgili kişinin bilgi teknolojisi sistemi daha sonra silinir, biçimlendirilir veya yeni yüklenirse, ilgili kişi Google Analytics’i devre dışı bırakmak için tarayıcı eklentilerini yeniden yüklemelidir. Tarayıcı eklentisi veri sahibi veya yetki alanlarına atfedilebilecek başka bir kişi tarafından kaldırılmışsa veya devre dışı bırakılmışsa, tarayıcı eklentilerinin yeniden yüklenmesi veya yeniden etkinleştirilmesi mümkündür.

Daha fazla bilgi ve Google’ın geçerli veri koruma hükümleri https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/ adresinden ve aşağıdaki adresten alınabilir

http://www.google.com/analytics/terms/us.html.

Google Analytics aşağıdaki bağlantı https://www.google.com/analytics/ altında daha ayrıntılı olarak açıklanmaktadır.

Google Remarketing kullanımı ve uygulaması hakkında veri koruma hükümleri

Bu web sitesinde, kontrolör Google Remarketing hizmetlerini entegre etmiştir. Google Yeniden Pazarlama, bir işletmenin daha önce işletmenin İnternet sitesinde bulunan İnternet kullanıcılarına reklam göstermesine olanak tanıyan Google AdWords’ün bir özelliğidir. Google Yeniden Pazarlama’nın entegrasyonu bu nedenle bir işletmenin kullanıcı tabanlı reklamlar oluşturmasına ve böylece ilgilenen İnternet kullanıcılarına alakalı reklamlar göstermesine olanak tanır.

Google Yeniden Pazarlama hizmetlerinin işletmeci şirketi Google Inc, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, Amerika Birleşik Devletleri’dir.

Google Remarketing’in amacı, ilgi alanıyla alakalı reklamların eklenmesidir. Google Yeniden Pazarlama, Google ağında veya diğer web sitelerinde, bireysel ihtiyaçlara dayanan ve İnternet kullanıcılarının ilgi alanlarıyla eşleşen reklamlar göstermemize olanak tanır.

Google Remarketing, veri sahibinin bilgi teknolojisi sistemine bir çerez yerleştirir. Çerezlerin tanımı yukarıda açıklanmıştır. Çerezin ayarlanmasıyla Google, web sitemizin ziyaretçisinin, aynı zamanda Google reklam ağının bir üyesi olan ardışık web sayfalarını çağırması durumunda tanınmasını sağlar. Hizmetin Google Remarketing tarafından entegre edildiği bir İnternet sitesine yapılan her çağrıda, veri sahibinin web tarayıcısı otomatik olarak Google ile özdeşleşir. Bu teknik prosedür sırasında Google, IP adresi veya kullanıcının gezinme davranışı gibi kişisel bilgileri alır ve bunları diğerlerinin yanı sıra ilgi alanına uygun reklamların eklenmesi için kullanır.

Çerez, kişisel bilgileri, örneğin veri sahibi tarafından ziyaret edilen İnternet sayfalarını saklamak için kullanılır. İnternet sayfalarımızı her ziyaret ettiğimizde, veri sahibi tarafından kullanılan İnternet erişiminin IP adresi de dahil olmak üzere kişisel veriler Amerika Birleşik Devletleri’ndeki Google’a iletilir. Bu kişisel veriler Google tarafından Amerika Birleşik Devletleri’nde saklanır. Google, teknik prosedür aracılığıyla toplanan bu kişisel verileri üçüncü taraflara aktarabilir.

Veri sahibi, yukarıda belirtildiği gibi, kullanılan web tarayıcısının ilgili bir ayarlaması yoluyla web sitemiz aracılığıyla çerezlerin ayarlanmasını istediği zaman önleyebilir ve böylece çerezlerin ayarlanmasını kalıcı olarak reddedebilir. Kullanılan internet tarayıcısında böyle bir ayarlama, Google’ın veri sahibinin bilgi teknolojisi sistemine bir çerez yerleştirmesini de önleyecektir. Ayrıca, Google tarafından halihazırda kullanılmakta olan çerezler, bir web tarayıcısı veya diğer yazılım programları aracılığıyla herhangi bir zamanda silinebilir.

Buna ek olarak, veri sahibi Google’ın ilgi alanına dayalı reklamcılığına itiraz etme olanağına sahiptir. Bu amaçla, veri sahibi www.google.de/settings/ads bağlantısını aramalı ve veri sahibi tarafından kullanılan her İnternet tarayıcısında istenen ayarları yapmalıdır.

Daha fazla bilgi ve Google’ın güncel veri koruma hükümleri https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/ adresinde bulunabilir.

Google AdWords’ün uygulanması ve kullanımı hakkında veri koruma hükmü

Bu web sitesinde, denetleyici Google AdWords’ü entegre etmiştir. Google AdWords, reklamverenin Google arama motoru sonuçlarına ve Google reklam ağına reklam yerleştirmesine olanak tanıyan bir İnternet reklamcılığı hizmetidir. Google AdWords, reklamverenin, kullanıcı anahtar kelimeyle alakalı bir arama sonucuna ulaşmak için arama motorunu kullandığında, Google’ın arama sonuçlarında yalnızca bir reklamın görüntüleneceği belirli anahtar kelimeleri önceden tanımlamasına olanak tanır. Google Reklam Ağı’nda reklamlar, önceden tanımlanmış anahtar kelimeler dikkate alınarak otomatik bir algoritma kullanılarak ilgili web sayfalarına dağıtılır.

Google AdWords’ün işletme şirketi Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, BİRLEŞİK DEVLETLER’dir.

Google AdWords’ün amacı, üçüncü tarafların web sitelerinde ve arama motoru Google’ın arama motoru sonuçlarında ilgili reklamların yer alması ve web sitemize üçüncü taraf reklamlarının eklenmesi yoluyla web sitemizin tanıtımıdır.

Bir veri sahibi web sitemize bir Google reklamı aracılığıyla ulaşırsa, Google aracılığıyla veri sahibinin bilgi teknolojisi sisteminde bir dönüşüm çerezi dosyalanır. Çerezlerin tanımı yukarıda açıklanmıştır. Bir dönüşüm çerezi 30 gün sonra geçerliliğini kaybeder ve veri sahibini tanımlamak için kullanılmaz. Çerezin süresi dolmamışsa, dönüşüm çerezi, belirli alt sayfaların, örneğin bir çevrimiçi mağaza sisteminden alışveriş sepetinin web sitemizde çağrılıp çağrılmadığını kontrol etmek için kullanılır. Dönüşüm çerezi sayesinde hem Google hem de kontrolör, web sitemizdeki bir AdWords reklamına ulaşan bir kişinin satış yapıp yapmadığını, yani bir mal satışını gerçekleştirip gerçekleştirmediğini veya iptal edip etmediğini anlayabilir.

Dönüşüm çerezi kullanılarak toplanan veriler ve bilgiler Google tarafından web sitemizin ziyaret istatistiklerini oluşturmak için kullanılır. Bu ziyaret istatistikleri, her bir AdWords reklamının başarısını veya başarısızlığını tespit etmek ve gelecekte AdWords reklamlarımızı optimize etmek için AdWords reklamları aracılığıyla sunulan toplam kullanıcı sayısını belirlemek için kullanılır. Ne şirketimiz ne de diğer Google AdWords reklamverenleri, Google’dan veri sahibini tanımlayabilecek bilgiler almaz.

Dönüşüm çerezi, kişisel bilgileri, örneğin veri sahibi tarafından ziyaret edilen İnternet sayfalarını kaydeder. İnternet sayfalarımızı her ziyaret ettiğimizde, veri sahibi tarafından kullanılan İnternet erişiminin IP adresi de dahil olmak üzere kişisel veriler Amerika Birleşik Devletleri’ndeki Google’a iletilir. Bu kişisel veriler Google tarafından Amerika Birleşik Devletleri’nde saklanır. Google, teknik prosedür aracılığıyla toplanan bu kişisel verileri üçüncü taraflara aktarabilir.

Veri sahibi, yukarıda belirtildiği gibi, kullanılan İnternet tarayıcısının ilgili bir ayarı aracılığıyla web sitemiz tarafından çerezlerin ayarlanmasını istediği zaman önleyebilir ve böylece çerezlerin ayarlanmasını kalıcı olarak reddedebilir. Kullanılan İnternet tarayıcısının böyle bir ayarı, Google’ın veri sahibinin bilgi teknolojisi sistemine bir dönüşüm çerezi yerleştirmesini de önleyecektir. Ayrıca, Google AdWords tarafından ayarlanan bir çerez, İnternet tarayıcısı veya diğer yazılım programları aracılığıyla herhangi bir zamanda silinebilir.

İlgili kişi, Google’ın ilgi alanına dayalı reklamlarına itiraz etme olanağına sahiptir. Bu nedenle, veri sahibi kullanımdaki her tarayıcıdan www.google.de/settings/ads bağlantısına erişmeli ve istenen ayarları yapmalıdır.

Daha fazla bilgi ve Google’ın geçerli veri koruma hükümleri https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/ adresinden alınabilir.

LinkedIn’in başvurusu ve kullanımı hakkında veri koruma hükmü

Denetleyici, LinkedIn Corporation’ın bileşenlerini bu web sitesine entegre etmiştir. LinkedIn, mevcut iş bağlantıları olan kullanıcıların bağlantı kurmasını ve yeni iş bağlantıları kurmasını sağlayan web tabanlı bir sosyal ağdır. LinkedIn şu anda iş bağlantıları için en büyük platform ve dünyanın en çok ziyaret edilen web sitelerinden biridir.

LinkedIn’in işletme şirketi LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court Mountain View, CA 94043, BİRLEŞİK DEVLETLER’dir. BİRLEŞİK DEVLETLER dışındaki gizlilik konularından LinkedIn Ireland, Privacy Policy Issues, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, İrlanda sorumludur.

Denetleyici tarafından işletilen ve bir LinkedIn bileşeninin (LinkedIn eklentisi) entegre edildiği bu İnternet sitesinin münferit sayfalarından birine yapılan her çağrıda, veri sahibinin bilgi teknolojisi sistemindeki İnternet tarayıcısı otomatik olarak LinkedIn’in ilgili LinkedIn bileşeninin bir görüntüsünün indirilmesine yönlendirilir. LinkedIn eklentisi hakkında daha fazla bilgiye https://developer.linkedin.com/plugins adresinden erişilebilir. Bu teknik prosedür sırasında LinkedIn, web sitemizin hangi belirli alt sayfasının veri sahibi tarafından ziyaret edildiği bilgisini edinir.

İlgili kişi aynı anda LinkedIn’de oturum açmışsa LinkedIn, ilgili kişi tarafından web sitemize yapılan her aramada – ve internet sitemizde kaldığı süre boyunca – internet sayfamızın hangi alt sayfasının ilgili kişi tarafından ziyaret edildiğini tespit eder. Bu bilgiler LinkedIn bileşeni aracılığıyla toplanır ve veri sahibinin ilgili LinkedIn hesabıyla ilişkilendirilir. Veri sahibi web sitemize entegre edilmiş LinkedIn düğmelerinden birine tıklarsa, LinkedIn bu bilgileri veri sahibinin kişisel LinkedIn kullanıcı hesabına atar ve kişisel verileri depolar.

LinkedIn, LinkedIn bileşeni aracılığıyla ilgili kişinin web sitemizi ziyaret ettiğine dair bilgi alır, ancak ilgili kişinin web sitemize çağrı yapıldığı sırada LinkedIn’de oturum açmış olması gerekir. Bu, kişinin LinkedIn düğmesine tıklayıp tıklamadığına bakılmaksızın gerçekleşir. LinkedIn’e böyle bir bilgi aktarımı veri sahibi için istenmiyorsa, web sitemize çağrı yapılmadan önce LinkedIn hesabından çıkış yaparak bunu önleyebilir.

LinkedIn, https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls adresi altında e-posta mesajları, SMS mesajları ve hedefli reklamlar aboneliğinden çıkma ve reklam ayarlarını yönetme olanağı sağlar. LinkedIn ayrıca Eire, Google Analytics, BlueKai, DoubleClick, Nielsen, Comscore, Eloqua ve Lotame gibi bağlı kuruluşları da kullanır. Bu tür çerezlerin ayarlanması https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy altında reddedilebilir. LinkedIn için geçerli gizlilik politikasına https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy adresinden ulaşılabilir. LinkedIn Çerez Politikası https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy adresinde mevcuttur.

Tweeter’ın uygulanması ve kullanımına ilişkin veri koruma hükümleri

Bu web sitesinde, kontrolör Twitter bileşenlerini entegre etmiştir. Twitter mesajları (tweetler), Twitter’da oturum açmamış olanlar da dahil olmak üzere herkes için kullanılabilir. Tweetler ayrıca ilgili kullanıcının sözde takipçilerine de gösterilir. Takipçiler, bir kullanıcının tweetlerini takip eden diğer Twitter kullanıcılarıdır. Ayrıca Twitter, hashtag’ler, bağlantılar veya retweetler aracılığıyla geniş bir kitleye hitap etmenizi sağlar.

Twitter’ın işletme şirketi Twitter, Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, UNITED STATES’dir.

Kontrolör tarafından işletilen ve bir Twitter bileşeninin (Twitter düğmesi) entegre edildiği bu İnternet sitesinin münferit sayfalarından birine yapılan her çağrıda, veri sahibinin bilgi teknolojisi sistemindeki İnternet tarayıcısından otomatik olarak Twitter’ın ilgili Twitter bileşeninin bir görüntüsünü indirmesi istenir. Twitter butonları hakkında daha fazla bilgi https://about.twitter.com/de/resources/buttons adresinde mevcuttur. Bu teknik prosedür sırasında Twitter, web sitemizin hangi belirli alt sayfasının veri sahibi tarafından ziyaret edildiği bilgisini edinir. Twitter bileşeninin entegrasyonunun amacı, kullanıcılarımızın bu web sayfasını dijital dünyaya tanıtmasına ve ziyaretçi sayımızı artırmasına olanak sağlamak için bu web sitesinin içeriğinin yeniden iletilmesidir.

İlgili kişi aynı anda Twitter’da oturum açmışsa Twitter, ilgili kişinin web sitemize yaptığı her aramada ve İnternet sitemizde kaldığı süre boyunca İnternet sayfamızın hangi alt sayfasının ilgili kişi tarafından ziyaret edildiğini tespit eder. Bu bilgiler Twitter bileşeni aracılığıyla toplanır ve veri sahibinin ilgili Twitter hesabıyla ilişkilendirilir. Veri sahibi web sitemize entegre edilmiş Twitter butonlarından birine tıklarsa, Twitter bu bilgiyi veri sahibinin kişisel Twitter kullanıcı hesabına atar ve kişisel verileri kaydeder.

Twitter, Twitter bileşeni aracılığıyla veri sahibinin web sitemizi ziyaret ettiğine dair bilgi alır, ancak veri sahibinin web sitemize çağrı yapıldığı sırada Twitter’da oturum açmış olması gerekir. Bu, kişinin Twitter bileşenine tıklayıp tıklamadığından bağımsız olarak gerçekleşir. Twitter’a böyle bir bilgi aktarımı veri sahibi için istenmiyorsa, web sitemize çağrı yapılmadan önce Twitter hesabından çıkış yaparak bunu önleyebilir.

Twitter’ın geçerli veri koruma hükümlerine https://twitter.com/privacy?lang=en adresinden erişilebilir.

SIBIZ d.o.o. hakkında veri koruma hükmü

Kişisel bilgilerimi nasıl koruyorsunuz?

Kişisel bilgilerinizi bizimle paylaşma konusundaki güveninize minnettarız ve bu bilgileri korumayı garantiliyoruz. 

Yetkisiz erişime veya verilerin yetkisiz olarak değiştirilmesine, ifşa edilmesine veya imha edilmesine karşı koruma sağlamak için uygun güvenlik önlemleri almaktayız. Bunlar arasında veri toplama, depolama ve işleme uygulamalarımızın ve güvenlik önlemlerimizin yanı sıra fiziksel güvenlik önlemlerinin dahili incelemeleri de yer almaktadır. Kişisel verilere erişimi, hizmetlerimizi işletmek, geliştirmek veya iyileştirmek için bu bilgileri bilmesi gereken çalışanlarımız, hizmet sağlayıcılarımız ve temsilcilerimizle sınırlandırıyoruz.

Kişisel bilgilerinizi (kredi kartı numaranız dahil) şifrelemek ve korumak için güvenli soket katmanı (SSL) teknolojisini kullanıyoruz.

Sitemizden başka bir siteye tıkladığınızda sizden ödeme kartınızın veya diğer kişisel verilerinizin istenebileceğini lütfen unutmayın. Bu şirketlerin kendi gizlilik ve veri toplama uygulamaları vardır. Bu politikalar için hiçbir sorumluluğumuz veya yükümlülüğümüz yoktur.

Kişisel bilgilerimi nasıl güncelleyebilirim veya kaldırabilirim ya da vazgeçebilirim?

Kişisel bilgilerinizi istediğiniz zaman güncelleyebilir veya kaldırabilir ya da devre dışı bırakabilirsiniz.

• Güncellemeler: Ürünlerimizi ve Hizmetlerimizi kullanmaya devam etmek istiyorsanız ve ilgili kişisel bilgileriniz (isim, e-posta, posta adresi, telefon numarası, vb.) değişirse, lütfen [email protected] adresinden bize bildirin.
• Bilgi kaldırma: Verilerinizi koleksiyonlarımızdan tamamen kaldırmak istiyorsanız, lütfen bize [email protected] adresinden bir silme isteği gönderin.
• Abonelikten çıkma: Haber bültenimizi veya diğer pazarlama materyali e-postalarımızı almak istemiyorsanız, bizden aldığınız herhangi bir pazarlama e-postasındaki “abonelikten çık” bağlantısını kullanarak istediğiniz zaman abonelikten çıkabilirsiniz. Gittiğinizi görmek bizi üzecek, ancak gizliliğinize saygı duyuyoruz.

[email protected] adresine gönderdiğiniz herhangi bir talebin işleme alınması ve yürürlüğe girmesi 30 güne kadar sürebilir.

Veri sahibinin hakları

Teyit hakkı

Her veri sahibi, Avrupa yasa koyucusu tarafından kendisine tanınan, kendisiyle ilgili kişisel verilerin işlenip işlenmediğine ilişkin teyidi kontrolörden alma hakkına sahiptir. Bir veri sahibi bu teyit hakkından yararlanmak isterse, herhangi bir zamanda Veri Koruma Görevlimizle veya kontrolörün başka bir çalışanıyla iletişime geçebilir.

Erişim hakları

Her bir veri sahibi, Avrupa yasa koyucusu tarafından tanınan, kontrolörden herhangi bir zamanda saklanan kişisel verileri hakkında ücretsiz bilgi ve bu bilgilerin bir kopyasını alma hakkına sahiptir. Ayrıca, Avrupa direktifleri ve yönetmelikleri veri sahibine aşağıdaki bilgilere erişim hakkı tanımaktadır:

• işlemenin amaçları;
• ilgili kişisel veri kategorileri;
• kişisel verilerin aktarıldığı veya aktarılacağı alıcılar veya alıcı kategorileri özellikle üçüncü ülkelerdeki veya uluslararası kuruluşlardaki alıcılar olmak üzere ifşa edilmiştir;

• mümkünse, kişisel verilerin saklanacağı öngörülen süre veya mümkün değilse, bu sürenin belirlenmesinde kullanılan kriterler;
• kontrolörden kişisel verilerin düzeltilmesini veya silinmesini veya veri sahibiyle ilgili kişisel verilerin işlenmesinin kısıtlanmasını talep etme veya bu tür işlemlere itiraz etme hakkının varlığı;
• bir denetim makamına şikayette bulunma hakkının varlığı;
• kişisel verilerin veri sahibinden toplanmadığı durumlarda, bunların kaynağına ilişkin mevcut her türlü bilgi;
• GDPR Madde 22(1) ve (4)’te atıfta bulunulan profil oluşturma da dahil olmak üzere otomatik karar vermenin varlığı ve en azından bu durumlarda, ilgili mantık hakkında anlamlı bilgilerin yanı sıra söz konusu işlemenin veri sahibi için önemi ve öngörülen sonuçları.

Ayrıca, veri sahibi kişisel verilerin üçüncü bir ülkeye veya uluslararası bir kuruluşa aktarılıp aktarılmadığı konusunda bilgi edinme hakkına sahiptir. Böyle bir durumda, veri sahibi aktarımla ilgili uygun güvenceler hakkında bilgilendirilme hakkına sahip olacaktır.

Bir veri sahibi bu erişim hakkından yararlanmak isterse, herhangi bir zamanda Veri Koruma Görevlimizle veya kontrolörün başka bir çalışanıyla iletişime geçebilir.

Düzeltme hakkı

Her bir veri sahibi, Avrupa yasa koyucusu tarafından tanınan, kendisiyle ilgili yanlış kişisel verilerin düzeltilmesini gecikmeksizin kontrolörden talep etme hakkına sahiptir. İşleme amaçları göz önünde bulundurularak, veri sahibi, ek bir beyan verilmesi de dahil olmak üzere, eksik kişisel verilerin tamamlanmasını sağlama hakkına sahip olacaktır.

Bir veri sahibi bu düzeltme hakkını kullanmak isterse, istediği zaman Veri Koruma Görevlimizle veya kontrolörün başka bir çalışanıyla iletişime geçebilir.

Silme hakkı (Unutulma hakkı)

Her bir veri sahibi, Avrupa yasa koyucusu tarafından tanınan, kontrolörden kendisiyle ilgili kişisel verilerin gereksiz gecikme olmaksızın silinmesini talep etme hakkına sahiptir ve kontrolör, aşağıdaki gerekçelerden birinin geçerli olduğu durumlarda, işleme gerekli olmadığı sürece kişisel verileri gereksiz gecikme olmaksızın silmekle yükümlüdür:

• Kişisel veriler, toplandıkları veya başka bir şekilde işlendikleri amaçlarla ilgili olarak artık gerekli değildir.
• Veri sahibi, GDPR’nin 6(1) maddesinin (a) bendine veya GDPR’nin 9(2) maddesinin (a) bendine göre işlemenin dayandığı ve işleme için başka bir yasal dayanağın bulunmadığı rızayı geri çeker.
• Veri sahibi GDPR Madde 21(1) uyarınca işlemeye itiraz eder ve işleme için ağır basan meşru gerekçeler yoktur veya veri sahibi GDPR Madde 21(2) uyarınca işlemeye itiraz eder.
• Kişisel verilerin kanuna aykırı olarak işlenmiş olması.
• Kişisel veriler, kontrolörün tabi olduğu Birlik veya Üye Devlet hukukundaki yasal bir yükümlülüğe uymak için silinmelidir.
• Kişisel veriler, GDPR Madde 8(1)’de atıfta bulunulan bilgi toplumu hizmetlerinin sunulmasıyla ilgili olarak toplanmıştır.

Yukarıda belirtilen nedenlerden biri geçerliyse ve bir veri sahibi SIBIZ d.o.o. tarafından saklanan kişisel verilerin silinmesini talep etmek isterse, herhangi bir zamanda Veri Koruma Görevlimiz veya kontrolörün başka bir çalışanı ile iletişime geçebilir. SIBIZ d.o.o. Veri Koruma Görevlisi veya başka bir çalışanı, silme talebinin derhal yerine getirilmesini sağlayacaktır.

Kontrolörün kişisel verileri alenileştirdiği ve 17(1) maddesi uyarınca kişisel verileri silmekle yükümlü olduğu hallerde, kontrolör, mevcut teknolojiyi ve uygulama maliyetini dikkate alarak, veri sahibinin söz konusu kontrolörler tarafından söz konusu kişisel verilere yönelik her türlü bağlantının veya bunların kopyasının ya da çoğaltılmasının silinmesini talep ettiğini kişisel verileri işleyen diğer kontrolörlere bildirmek için teknik tedbirler de dahil olmak üzere makul adımları atar. SIBIZ d.o.o.’nun Veri Koruma Görevlisi veya başka bir çalışanı, münferit durumlarda gerekli önlemleri ayarlayacaktır.

İşlemeyi kısıtlama hakkı

Her bir veri sahibi, aşağıdakilerden birinin geçerli olduğu durumlarda, Avrupa yasa koyucusu tarafından kontrolörden işleme faaliyetinin kısıtlanmasını talep etme hakkına sahiptir:

• Kişisel verilerin doğruluğuna veri sahibi tarafından, kontrolörün kişisel verilerin doğruluğunu teyit etmesine olanak tanıyan bir süre boyunca itiraz edilir.
• İşleme hukuka aykırıdır ve veri sahibi kişisel verilerin silinmesine karşı çıkar ve bunun yerine kullanımlarının kısıtlanmasını talep eder.
• Kontrolörün işleme amaçları için artık kişisel verilere ihtiyacı yoktur, ancak yasal taleplerin oluşturulması, uygulanması veya savunulması için veri sahibi tarafından gereklidir.
• Veri sahibi, veri sorumlusunun meşru gerekçelerinin veri sahibinin meşru gerekçelerine üstün gelip gelmediğinin doğrulanmasını beklerken GDPR Madde 21(1) uyarınca işlemeye itiraz etmiştir.

Yukarıda belirtilen koşullardan biri yerine getirilirse ve bir veri sahibi SIBIZ d.o.o. tarafından saklanan kişisel verilerin işlenmesinin kısıtlanmasını talep etmek isterse, herhangi bir zamanda Veri Koruma Görevlimiz veya kontrolörün başka bir çalışanı ile iletişime geçebilir. SIBIZ d.o.o.’nun Veri Koruma Görevlisi veya başka bir çalışanı, işlemin kısıtlanmasını ayarlayacaktır.

Veri taşınabilirliği hakkı

Her bir veri sahibi, Avrupa yasa koyucusu tarafından tanınan, bir kontrolöre sağlanan ve kendisiyle ilgili olan kişisel verileri yapılandırılmış, yaygın olarak kullanılan ve makine tarafından okunabilir bir formatta alma hakkına sahiptir. İşleme GDPR’nin 6(1) maddesinin (a) bendi veya GDPR’nin 9(2) maddesinin (a) bendi uyarınca rızaya dayalı olduğu sürece, kişisel verilerin sağlandığı kontrolör tarafından engellenmeksizin bu verileri başka bir kontrolöre iletme hakkına sahip olacaktır, veya GDPR’nin 6(1) maddesinin (b) bendi uyarınca bir sözleşmeye istinaden ve işleme faaliyeti kamu yararına yürütülen bir görevin yerine getirilmesi veya kontrolöre verilen resmi yetkinin kullanılması için gerekli olmadığı sürece işleme faaliyeti otomatik yollarla gerçekleştirilir.

Ayrıca, GDPR Madde 20(1) uyarınca veri taşınabilirliği hakkını kullanırken, veri sahibi, teknik olarak mümkün olduğunda ve bunun yapılması başkalarının hak ve özgürlüklerini olumsuz etkilemediğinde, kişisel verilerin doğrudan bir kontrolörden diğerine aktarılmasını sağlama hakkına sahip olacaktır.

Veri taşınabilirliği hakkını ileri sürmek için, veri sahibi herhangi bir zamanda SIBIZ d.o.o. tarafından atanan Veri Koruma Görevlisi veya başka bir çalışanla iletişime geçebilir.

İtiraz hakkı

Her bir veri öznesi, Avrupa yasa koyucusu tarafından, kendi özel durumuyla ilgili gerekçelerle, herhangi bir zamanda, GDPR’nin 6(1) maddesinin (e) veya (f) bendine dayalı olarak kendisiyle ilgili kişisel verilerin işlenmesine itiraz etme hakkına sahip olacaktır. Bu aynı zamanda bu hükümlere dayalı profilleme için de geçerlidir.

SIBIZ d.o.o., veri sahibinin çıkarlarını, haklarını ve özgürlüklerini geçersiz kılan işleme için veya yasal taleplerin oluşturulması, uygulanması veya savunulması için zorlayıcı meşru gerekçeler gösteremediğimiz sürece, itiraz durumunda kişisel verileri artık işlemeyecektir.

SIBIZ d.o.o. kişisel verileri doğrudan pazarlama amacıyla işliyorsa, veri sahibi, bu tür bir pazarlama için kendisiyle ilgili kişisel verilerin işlenmesine istediği zaman itiraz etme hakkına sahip olacaktır. Bu, söz konusu doğrudan pazarlama ile ilgili olduğu ölçüde profilleme için de geçerlidir. Veri sahibi SIBIZ d.o.o.’ya doğrudan pazarlama amaçları için işlemeye itiraz ederse, SIBIZ d.o.o. artık kişisel verileri bu amaçlar için işlemeyecektir.

Buna ek olarak, veri sahibi, özel durumuyla ilgili gerekçelerle, kamu yararı nedeniyle yürütülen bir görevin yerine getirilmesi için gerekli olmadıkça, SIBIZ d.o.o. tarafından bilimsel veya tarihi araştırma amaçları veya GDPR Madde 89 (1) uyarınca istatistiksel amaçlar için kendisiyle ilgili kişisel verilerin işlenmesine itiraz etme hakkına sahiptir.

Veri sahibi, itiraz hakkını kullanmak için doğrudan SIBIZ d.o.o. Veri Koruma Görevlisi veya başka bir çalışanı ile iletişime geçebilir. Buna ek olarak, veri sahibi, bilgi toplumu hizmetlerinin kullanımı bağlamında ve 2002/58/EC sayılı Direktife bakılmaksızın, teknik özellikler kullanılarak otomatik yollarla itiraz etme hakkını kullanmakta serbesttir.

Profil oluşturma da dahil olmak üzere otomatik bireysel karar verme

Her bir veri sahibi, Avrupa yasa koyucusu tarafından tanınan, kendisiyle ilgili yasal etkiler doğuran veya benzer şekilde kendisini önemli ölçüde etkileyen, profil oluşturma da dahil olmak üzere, yalnızca otomatik işlemeye dayalı bir karara tabi olmama hakkına sahip olacaktır, veya veri sahibi ile veri sorumlusu arasındaki bir sözleşmenin ifası veya (2) veri sorumlusunun tabi olduğu ve aynı zamanda veri sahibinin hak ve özgürlükleri ile meşru menfaatlerini korumak için uygun tedbirleri belirleyen Birlik hukuku tarafından yetkilendirilmemiş olması veya (3) veri sahibinin açık rızasına dayanmaması.

Karar (1) veri sahibi ile bir veri denetleyicisi arasında bir sözleşmenin yapılması veya ifası için gerekliyse veya (2) veri sahibinin açık rızasına dayanıyorsa, SIBIZ d.o.o. veri sahibinin hak ve özgürlüklerini ve meşru menfaatlerini, en azından denetleyici tarafında insan müdahalesi alma, görüşünü ifade etme ve karara itiraz etme hakkını korumak için uygun önlemleri alacaktır.

Veri sahibi, otomatik bireysel karar verme ile ilgili haklarını kullanmak isterse, herhangi bir zamanda doğrudan SIBIZ d.o.o. Veri Koruma Görevlimiz veya kontrolörün başka bir çalışanı ile iletişime geçebilir.

Veri koruma iznini geri çekme hakkı

Her bir veri sahibi, Avrupa yasa koyucusu tarafından kendisine tanınan kişisel verilerinin işlenmesine ilişkin rızasını istediği zaman geri çekme hakkına sahip olacaktır.

Veri sahibi rızasını geri çekme hakkını kullanmak isterse, herhangi bir zamanda doğrudan SIBIZ d.o.o. Veri Koruma Görevlimizle veya kontrolörün başka bir çalışanıyla iletişime geçebilir.

Bir güvenlik ihlali meydana gelir ve bilgilerim alınırsa ne olur?

Kişisel bilgilerinizi korumak için çaba göstersek de, mutlak güvenliğini garanti edemeyiz. Çabalarımıza rağmen, bir güvenlik ihlali nedeniyle bilgilere erişilmesi, değiştirilmesi, ifşa edilmesi veya imha edilmesi olasılığı devam etmektedir. Beklenmedik bir güvenlik ihlali durumunda ve bunu yapmak için bir yolumuz ve (gerekirse) izniniz varsa, kişisel bilgileriniz herhangi bir şekilde dahil olmuşsa sizi e-posta ile bilgilendireceğiz.

Ancak, başka herhangi bir kuruluşun işlevselliğinden, gizliliğinden veya güvenlik önlemlerinden sorumlu olamayız.

Çerezler nedir ve bunları kullanıyor musunuz?

Çerezler sabit diskinize yerleştirilen küçük metin dosyalarıdır. Çevrimiçi deneyiminizi kişiselleştirmek ve size sunduğumuz hizmetleri iyileştirmek için çerezleri veya benzer teknolojileri (pikseller vb.) kullanırız. Örneğin, çerezler web sitemizdeki alışveriş sepetinizdeki ürünleri hatırlayacak ve işleyecektir. Bu size zaman kazandırır, çünkü sitemizi her ziyaret ettiğinizde aynı bilgileri tekrar girmeniz gerekmez.

İşte kullandığımız çerezlerin bir listesi. Bunları burada listeledik, böylece devre dışı kalmak isteyip istemediğinize karar verebilirsiniz.

Çerez adı	Amacı	Čas piškotka	Stran
_ga	Sayfa görünleme istatistikleri	2 leti	https://sibiz.eu/
_gid	Sayfa görünleme istatistikleri	1 dan	https://sibiz.eu/
_gcl_au	Sayfa görünleme istatistikleri	10 dakika	https://sibiz.eu/
twk_uuid	Sayfa görünleme istatistikleri	1 dan	https://sibiz.eu/
wfwaf-authcookie	Sayfa görünleme istatistikleri	1 dan	https://sibiz.eu/
moove_gdpr_popup	Çerez, web sitesindeki çerez tercihlerinizi hatırlar	1 leto	https://sibiz.eu/
WP_SESSION_COOKIE	Tanımlama çerezi	1 leto	https://sibiz.eu/

Tüm çerezleri reddedebilir miyim?

Bilgisayarınızın çerezleri kabul etmesini veya reddetmesini kontrol etmek için tarayıcı ayarlarınızı değiştirebilirsiniz. Çerezleri reddetmeyi seçerseniz, Sitelerimizin belirli interaktif özelliklerini kullanamayabilirsiniz. Her zaman geri dönüp tarayıcınızdan çerezleri silebileceğinizi unutmayın; ancak bu, bu çerezler tarafından kontrol edilen tüm ayarların veya tercihlerin de silineceği ve bunları yeniden oluşturmanız gerekebileceği anlamına gelir.

Ürünlerinizi ve hizmetlerinizi satın alırken size verdiğim finansal bilgilere ne olur?

Ön sipariş verdiğinizde veya Ürünlerimizi ve hizmetlerimizi çevrimiçi olarak sipariş ettiğinizde çevrimiçi işlemi tamamlamak için belirli bilgilere ihtiyacımız vardır:

• Sizin adınınız,
• e-posta adresiniz,
• fatura ve sevkiyat adresiniz,
• Telefon numarası,
• kredi̇/banka/banka bi̇lgi̇leri̇,
• satın alınan ürünler ve
• İşlemin tamamlanması için gerekli diğer bilgiler.

Kredi kartı numaranızın tamamını toplamıyor veya saklamıyoruz.

Peki ya fikri mülkiyet?

Web sitelerimizde bulabileceğiniz tüm içerik Bize veya tedarikçilerimize aittir ve telif hakkı veya diğer fikri mülkiyet yasaları ile korunmaktadır. İçeriğimiz yeniden satış için değildir.

Web sitelerimizde bulunan içeriğin tamamını veya bir kısmını değiştirmemeyi, yayınlamamayı, iletmemeyi, tersine mühendislik yapmamayı, aktarımına veya satışına katılmamayı, türev çalışmalar oluşturmamayı veya herhangi bir şekilde istismar etmemeyi kabul edersiniz. İçeriğimiz yeniden satış için değildir.

Web sitelerimizi kullanmanız size herhangi bir korumalı içeriği izinsiz kullanma hakkı vermez ve özellikle herhangi bir içerikteki mülkiyet haklarını veya atıf bildirimlerini silmeyecek veya değiştirmeyeceksiniz. Korumalı içeriği yalnızca kişisel kullanımınız için kullanacak ve Bizim ve telif hakkı sahibinin açık yazılı izni olmadan içeriği başka hiçbir şekilde kullanmayacaksınız. Korunan herhangi bir içerikte herhangi bir mülkiyet hakkı edinmediğinizi kabul edersiniz. Bu Politika ve Kullanım Koşulları tarafından açıkça yetkilendirilmedikçe, Size Bizim veya Bizim lisans verenlerimize açık veya zımni herhangi bir lisans vermeyiz.

Ürünleriniz ve Hizmetleriniz aracılığıyla başka kaynaklardan içerik paylaştığımda ne olur?

Ürün ve Hizmetlerimizden bazıları, oluşturduğunuz veya başka kaynaklardan edindiğiniz içeriği yayınlamanıza veya herkese açık olarak paylaşmanıza olanak tanıyabilir. Bu içerik için her türlü fikri mülkiyet hakkı size aittir.

Bununla birlikte, kullanıcı içeriğinizi Ürünlerimiz ve Hizmetlerimiz aracılığıyla yayınlayarak ve paylaşarak, yalnızca size ürün ve hizmet sağlamak amacıyla Bize bazı haklar vermiş olursunuz:

• Site aracılığıyla yayınladığınız veya paylaştığınız Kullanıcı İçeriğinin tamamını veya herhangi bir kısmını kullanmak, kopyalamak, kaydetmek, dağıtmak, çoğaltmak, ifşa etmek, satmak, yeniden satmak, alt lisansını vermek (birden fazla düzeyde), değiştirmek, sergilemek, kamuya açık olarak gerçekleştirmek, iletmek, yayınlamak, yayınlamak, tercüme etmek, türev çalışmalar yapmak ve herhangi bir şekilde kullanmak için münhasır olmayan, kısıtlamasız, koşulsuz, sınırsız, dünya çapında, geri alınamaz, kalıcı ve maliyetsiz bir hak ve lisans.

Kullanıcı içeriğini yayınlarken ve paylaşırken lütfen belirli koşulların ve garantilerin farkında olun:

• Herhangi bir Kullanıcı İçeriğini her yayınladığınızda veya paylaştığınızda, ikamet ettiğiniz eyalette en az reşit olduğunuzu ve yayınladığınız veya paylaştığınız herhangi bir Kullanıcı İçeriğinde tasvir edilen veya katkıda bulunan herhangi bir reşit olmayan kişinin ebeveyni veya yasal vasisi olduğunuzu veya ebeveyninden veya yasal vasisinden uygun tüm izinleri aldığınızı ve söz konusu Kullanıcı İçeriğiyle ilgili olarak beyan ve garanti edersiniz,

(a) Kullanıcı İçeriğinin Fikri mülkiyet ve diğer haklarının tek yazarı ve sahibi sizsiniz veya Kullanıcı İçeriğini yayınlamak ve paylaşmak için yasal bir hakka sahipsiniz ve herhangi bir üçüncü tarafın onayını alma yükümlülüğümüz olmadan ve Bize herhangi bir yükümlülük veya sorumluluk getirmeden bu Bölümde açıklandığı şekilde kullanma hakkını veriyorsunuz;

(b) Kullanıcı İçeriğinin doğru olması;

(c) Kullanıcı İçeriği, Ürün ve Hizmetlerin bu Politika ve Kullanım Koşullarında belirtilen izin verilen kullanımları ve istismarları ile ilgili olarak, herhangi bir üçüncü tarafın Fikri mülkiyet veya diğer haklarını ihlal etmez ve etmeyecektir; ve

(d) Kullanıcı İçeriği bu Gizlilik Politikasını ve Kullanım Koşullarını ihlal etmeyecek veya herhangi bir kişinin yaralanmasına veya zarar görmesine neden olmayacaktır.

İletişim hizmetlerinizin kullanım kuralları nelerdir?

Sizinle iletişim kurmayı seviyoruz, bu nedenle sohbet alanları, haber grupları, forumlar, topluluklar vb. gibi birden fazla İletişim hizmeti kullanıyoruz.

Bu İletişim hizmetleri sizi desteklemek ve Ürün ve Hizmetlerimizle ilgili deneyiminizi daha iyi hale getirmek için vardır. Bu nedenle, yalnızca kullandığınız belirli hizmetle ilgili ve uygun olan mesaj ve materyalleri göndermek, göndermek ve almak içindir.

İletişim hizmetlerinin herhangi birine veya tamamına erişiminizi herhangi bir zamanda herhangi bir nedenle bildirimde bulunmaksızın sonlandırma hakkımızı saklı tutarız.

Herhangi bir iletişim hizmetinde kendiniz veya çocuklarınız hakkında kişisel olarak tanımlayıcı bilgiler verirken lütfen her zaman dikkatli olun.

Örnek olarak ve bir sınırlama olarak değil, bir İletişim Hizmetini kullanırken şunları yapmayacağınızı kabul edersiniz:

• başkalarının yasal haklarını (gizlilik ve tanıtım hakları gibi) karalamak, kötüye kullanmak, taciz etmek, takip etmek, tehdit etmek veya başka bir şekilde ihlal etmek;
• uygunsuz, saygısız, karalayıcı, ihlal edici, müstehcen, ahlaksız veya yasa dışı herhangi bir konu, isim, materyal veya bilgiyi yayınlamak, göndermek, yüklemek, dağıtmak veya yaymak;
• Fikri mülkiyet yasaları (veya tanıtımın gizliliği hakları) tarafından korunan yazılım veya diğer materyalleri içeren dosyaları, bu haklara sahip olmadığınız veya kontrol etmediğiniz veya gerekli tüm izinleri almadığınız sürece yüklemek;
• virüs, bozuk dosya veya başka bir bilgisayarın çalışmasına zarar verebilecek diğer benzer yazılım veya programları içeren dosyaları yüklemek;
• Söz konusu İletişim Hizmeti bu tür mesajlara özellikle izin vermediği sürece, herhangi bir ticari amaçla herhangi bir mal veya hizmetin reklamını yapmak veya satmak veya satın almak için teklifte bulunmak;
• anketler, yarışmalar, piramit şemaları veya zincir mektuplar yürütmek veya iletmek;
• Bir İletişim Hizmetinin başka bir kullanıcısı tarafından gönderilen ve bu şekilde yasal olarak dağıtılamayacağını bildiğiniz veya makul olarak bilmeniz gereken herhangi bir dosyayı indirmek;
• Yüklenen bir dosyada bulunan yazılımın veya diğer materyalin kaynağına veya kökenine ilişkin yazar atıflarını, yasal veya diğer uygun bildirimleri veya mülkiyet atamalarını veya etiketlerini tahrif etmek veya silmek, başka herhangi bir kullanıcının İletişim Hizmetlerini kullanmasını ve bunlardan yararlanmasını kısıtlamak veya engellemek;
• Belirli bir İletişim Hizmeti için geçerli olabilecek herhangi bir davranış kuralını veya diğer yönergeleri ihlal etmek;
• e-posta adresleri de dahil olmak üzere başkaları hakkında rızaları olmadan bilgi toplamak veya başka bir şekilde bilgi toplamak; yürürlükteki yasaları veya düzenlemeleri ihlal etmek.

Sitelerinizde bulunan bilgiler doğru mu?

Sitelerimizdeki materyaller yalnızca genel bilgilendirme amaçlıdır. Bu bilgilerin doğru, eksiksiz veya güncel olmamasından sorumlu değiliz, ancak bu standartta bilgi sağlamak için elimizden gelenin en iyisini yapacağız. Bununla birlikte, sitelerimizdeki materyallere güvenmenin riski size aittir.

Sitelerimiz başka sitelere bağlantılar da içerebilir. Bu web sitelerinin kendi Gizlilik Politikaları olabilir veya hiç olmayabilir. Bu web siteleri için herhangi bir sorumluluk kabul etmiyoruz.

İşleme için yasal dayanak

Madde 6(1) lit. 6(1) lit. a GDPR, belirli bir işleme amacı için onay aldığımız işleme operasyonları için yasal dayanak olarak hizmet eder. Kişisel verilerin işlenmesi, veri sahibinin taraf olduğu bir sözleşmenin ifası için gerekliyse, örneğin işleme operasyonları malların tedariki veya başka bir hizmetin sağlanması için gerekli olduğunda olduğu gibi, işleme GDPR Madde 6 (1) lit. b’ye dayanır. Aynı durum, örneğin ürünlerimiz veya hizmetlerimizle ilgili sorularda olduğu gibi, sözleşme öncesi önlemlerin alınması için gerekli olan işleme faaliyetleri için de geçerlidir. Şirketimizin, vergi yükümlülüklerinin yerine getirilmesi gibi kişisel verilerin işlenmesini gerektiren yasal bir yükümlülüğe tabi olması durumunda, işleme GDPR Madde 6(1) c bendine dayanır. 6(1) lit. c GDPR’ye dayanmaktadır. Nadir durumlarda, kişisel verilerin işlenmesi, veri sahibinin veya başka bir gerçek kişinin hayati çıkarlarını korumak için gerekli olabilir. Örneğin, bir ziyaretçinin şirketimizde yaralanması ve adının, yaşının, sağlık sigortası verilerinin veya diğer hayati bilgilerin bir doktora, hastaneye veya başka bir üçüncü tarafa iletilmesi gerektiğinde durum böyle olacaktır. Bu durumda işleme, GD Madde 6(1) d bendine dayanacaktır. 6(1) lit. d GDPR. Son olarak, işleme faaliyetleri GDPR Madde 6(1) f bendine dayandırılabilir. Bu yasal dayanak, yukarıda belirtilen yasal dayanaklardan herhangi birinin kapsamına girmeyen işleme operasyonları için, şirketimiz veya üçüncü bir tarafça izlenen meşru menfaatlerin amaçları için işlemenin gerekli olması durumunda, söz konusu menfaatlerin kişisel verilerin korunmasını gerektiren veri sahibinin menfaatleri veya temel hak ve özgürlükleri tarafından geçersiz kılınması haricinde kullanılır. Bu tür işleme faaliyetlerine özellikle izin verilmektedir çünkü bunlar Avrupa yasa koyucusu tarafından özellikle belirtilmiştir. Veri sahibinin kontrolörün müşterisi olması durumunda meşru bir menfaatin varsayılabileceğini düşünmüştür (GDPR 47. Madde 2. Cümle).

Kişisel verilerin işlenmesinin GDPR Madde 6(1) f bendine dayandığı durumlarda meşru menfaatimiz, işimizi tüm çalışanlarımızın ve hissedarlarımızın refahı lehine yürütmektir.

Ülkemde / sektörümde veri gizliliği ve güvenliği gerektiren yasalar var. Ürünlerinizi ve hizmetlerinizi kullanabilir ve yine de bu yasalara uyabilir miyim?

Hizmetlerimiz, Tarafımızca AB’deki ofislerimizden kontrol edilir, işletilir ve yönetilir. Ürünlerimize ve hizmetlerimize AB dışından erişiyorsanız, tüm yerel yasalara uymaktan siz sorumlusunuz.

Gizlilik Politikası tüm ülkeleri kapsıyor mu?

Evet, Gizlilik Politikamız dünya çapında geçerlidir.

Bu Gizlilik Politikasını ihlal edersem ne olur?

Bu Gizlilik Politikasını herhangi bir şekilde ihlal ederseniz veya herhangi bir şekilde web sitelerimizi kötüye kullanırsanız, Ürünlerimizi ve Hizmetlerimizi kötüye kullanırsanız, uygunsuz kullanıcı gönderileri yaparsanız veya herhangi bir Üçüncü taraf hakkını, geçerli yasaları, kuralları veya düzenlemeleri ihlal ederseniz, Bizi, ortaklarımızı, yetkililerimizi, temsilcilerimizi ve Bizimle ilgili diğerlerini tazmin edeceksiniz.

Kişisel verilerin yasal veya sözleşmesel gereklilik olarak sağlanması; Bir sözleşmenin akdedilmesi için gerekli olması; Veri sahibinin kişisel verileri sağlama yükümlülüğü; Bu tür verilerin sağlanmamasının olası sonuçları

Kişisel verilerin sağlanmasının kısmen kanunen gerekli olduğunu (örneğin vergi düzenlemeleri) veya sözleşme hükümlerinden de kaynaklanabileceğini (örneğin sözleşme ortağı hakkında bilgi) açıklığa kavuşturuyoruz. Bazen, veri sahibinin bize daha sonra tarafımızdan işlenmesi gereken kişisel verileri sağladığı bir sözleşme yapmak gerekli olabilir. Örneğin, şirketimiz kendisiyle bir sözleşme imzaladığında veri sahibi bize kişisel verilerini sağlamakla yükümlüdür. Kişisel verilerin sağlanmaması, veri sahibi ile sözleşmenin akdedilememesi sonucunu doğuracaktır. Kişisel veriler veri sahibi tarafından sağlanmadan önce, veri sahibi Veri Koruma Görevlimizle iletişime geçmelidir. Veri Koruma Görevlimiz, kişisel verilerin sağlanmasının yasa veya sözleşme gereği olup olmadığını veya sözleşmenin imzalanması için gerekli olup olmadığını, kişisel verileri sağlama yükümlülüğü olup olmadığını ve kişisel verilerin sağlanmamasının sonuçlarını veri sahibine açıklar.