{"id":16134,"date":"2026-08-11T15:55:07","date_gmt":"2026-08-11T15:55:07","guid":{"rendered":"https:\/\/sibiz.eu\/predlozene-velike-izmene-zakona-o-strancima-u-sloveniji-sta-kompanije-i-stranci-koji-se-doseljavaju-treba-da-znaju\/"},"modified":"2026-08-25T06:01:03","modified_gmt":"2026-08-25T06:01:03","slug":"predlozene-velike-izmene-zakona-o-strancima-u-sloveniji-sta-kompanije-i-stranci-koji-se-doseljavaju-treba-da-znaju","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sibiz.eu\/sr_la\/predlozene-velike-izmene-zakona-o-strancima-u-sloveniji-sta-kompanije-i-stranci-koji-se-doseljavaju-treba-da-znaju\/","title":{"rendered":"Predlo\u017eene velike izmene Zakona o strancima u Sloveniji: \u0161ta kompanije i stranci koji se doseljavaju treba da znaju"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n

Ministarstvo unutra\u0161njih poslova (koje sada obuhvata i Ministarstvo javne uprave) zvani\u010dno je objavilo nacrt izmena i dopuna Zakona o strancima (ZTuj-2). Nacrt je pripremljen radi sprovo\u0111enja a\u017eurirane Direktive EU o jedinstvenoj dozvoli (Direktiva (EU) 2024\/1233) i pojednostavljivanja nacionalnih administrativnih procedura. Predlo\u017eene izmene uvode va\u017ene novine koje se odnose na poslodavce, strane radnike i porodice koje se doseljavaju u Sloveniju.<\/p><\/p>\n\n

Nacrt zakona je otvoren za javnu raspravu do 19. avgusta 2026. godine<\/strong>. U nastavku je pregled najva\u017enijih reformi, administrativnih promena i prakti\u010dnih posledica za me\u0111unarodne kompanije i strane dr\u017eavljane koji \u017eive u Sloveniji.<\/p><\/p>\n\n

1. <\/strong>Produ\u017eenje perioda za spajanje porodice na 3 godine<\/strong><\/p><\/p>\n\n

Jedna od najzna\u010dajnijih promena za strane radnike jeste produ\u017eenje perioda zakonitog boravka koji je potreban pre podno\u0161enja zahteva za spajanje porodice.<\/p>\n

    \n

  1. Va\u017ee\u0107e pravilo:<\/strong> Dr\u017eavljani tre\u0107ih zemalja sa va\u017ee\u0107om dozvolom za privremeni boravak mogu da podnesu zahtev za dovo\u0111enje \u010dlanova u\u017ee porodice nakon 1 godine zakonitog boravka<\/strong>.<\/p><\/li>\n\n\n\n

  2. Predlo\u017eeno pravilo:<\/strong> Potreban period zakonitog boravka bi\u0107e produ\u017een sa 1 na 3 godine<\/strong>. Ovaj trogodi\u0161nji uslov primenjiva\u0107e se i na lica sa statusom supsidijarne za\u0161tite.<\/p><\/li>\n\n\n\n

  3. Cilj:<\/strong> Ministarstvo nagla\u0161ava da \u0107e ova mera omogu\u0107iti stranim dr\u017eavljanima koji \u017eele da dovedu \u010dlanove porodice da prethodno uspostave dovoljnu finansijsku stabilnost i odgovaraju\u0107e uslove za \u017eivot u Sloveniji, \u010dime bi se izbeglo nepotrebno optere\u0107enje nacionalnog sistema socijalne za\u0161tite.<\/p><\/li>\n\n\n\n

  4. Izuzeci:<\/strong> Visokokvalifikovani radnici, kao \u0161to su nosioci EU plave karte<\/strong>, istra\u017eiva\u010di, lica preme\u0161tena unutar kompanije (ICT) i digitalni nomadi, zadr\u017ea\u0107e pravo na spajanje sa \u010dlanovima u\u017ee porodice bez perioda \u010dekanja.<\/p><\/li>\n<\/ol>\n

    2. <\/strong>Pojednostavljena promena poslodavca i radnog mesta preko ZRSZ-a<\/strong><\/p><\/p>\n\n

    Kako bi se uklonila duga ka\u0161njenja u lokalnim administrativnim jedinicama (Upravne enote<\/em>), predlog zakona u potpunosti menja na\u010din na koji strani radnici menjaju radno mesto ili poslodavca.<\/p><\/p>\n

      \n

    1. Direktno podno\u0161enje zahteva Zavodu Republike Slovenije za zapo\u0161ljavanje (ZRSZ):<\/strong> Zahtevi za promenu radnog mesta kod istog poslodavca, promenu poslodavca ili preuzimanje dodatnog zaposlenja vi\u0161e se ne\u0107e podnositi preko administrativnih jedinica (Upravne enote<\/em>). Umesto toga, zahtevi za izdavanje potrebne dozvole podnosi\u0107e se direktno Zavodu Republike Slovenije za zapo\u0161ljavanje (ZRSZ).<\/p><\/li>\n\n\n\n

    2. Br\u017ea obrada:<\/strong> ZRSZ \u0107e direktno donositi odluke i dostavljati ih podnosiocu zahteva, uz istovremeno obave\u0161tavanje administrativnih jedinica (Upravne enote<\/em>). Uklanjanjem dupliranja poslova izme\u0111u dr\u017eavnih organa o\u010dekuje se zna\u010dajno skra\u0107enje vremena potrebnog za obradu zahteva za promenu posla.<\/p><\/li>\n<\/ol>\n

      3. Sufinansiranje kurseva slovena\u010dkog jezika (40% li\u010dno u\u010de\u0161\u0107e)<\/strong><\/p><\/p>\n\n

      Period potpuno besplatnih kurseva i ispita iz slovena\u010dkog jezika koje finansira dr\u017eava privodi se kraju.<\/p>\n

        \n

      1. U\u010de\u0161\u0107e stranaca od 40%:<\/strong> Dr\u017eavno finansiranje programa u\u010denja jezika i integracije, kao \u0161to je program Initial Integration of Immigrants (ZIP)<\/em>, bi\u0107e promenjeno sa 100% dr\u017eavnog finansiranja na 60% dr\u017eavnog sufinansiranja<\/strong>. Strani dr\u017eavljani \u0107e ubudu\u0107e morati da plate 40% cene kursa direktno obrazovnoj ustanovi pre upisa<\/strong>.<\/p><\/li>\n\n\n\n

      2. Ukidanje besplatnih ispita iz jezika:<\/strong> Dr\u017eava vi\u0161e ne\u0107e finansirati prvi poku\u0161aj polaganja zvani\u010dnih ispita iz slovena\u010dkog jezika (na po\u010detnom, osnovnom, naprednom i nivou za pre\u017eivljavanje). Stranci \u0107e sami snositi tro\u0161kove polaganja ispita.<\/p><\/li>\n\n\n\n

      3. Obrazlo\u017eenje i preusmeravanje sredstava:<\/strong> Tokom 2025. godine vi\u0161e od 4.000 u\u010desnika poha\u0111alo je dr\u017eavne programe integracije, \u0161to predstavlja pove\u0107anje od 32% u odnosu na prethodnu godinu, uz tro\u0161ak ve\u0107i od 2,85 miliona evra<\/strong>. Vlada je utvrdila da je prose\u010dna pose\u0107enost neformalnih kurseva na nivou za pre\u017eivljavanje iznosila svega 57%. Uvo\u0111enjem finansijskog u\u010de\u0161\u0107a od 40%, Ministarstvo \u017eeli da podstakne ve\u0107u posve\u0107enost i redovnije poha\u0111anje kurseva, a u\u0161te\u0111ena sredstva preusmeri na pove\u0107anje ukupnih kapaciteta za odr\u017eavanje kurseva.<\/p><\/li>\n\n\n\n

      4. Prelazni period:<\/strong> Jezi\u010dki vau\u010deri izdati prema prethodnim propisima osta\u0107e va\u017ee\u0107i 18 meseci nakon stupanja novog zakona na snagu<\/strong>.<\/p><\/li>\n<\/ol>\n

        4. \u00a0Ja\u010da za\u0161tita stranih radnika i prava u slu\u010daju nezaposlenosti<\/strong><\/p><\/p>\n\n

        U skladu sa savremenim standardima radnog prava EU, predlog zakona uvodi nekoliko dodatnih za\u0161tita za strane radnike:<\/p>\n

          \n

        1. Nema refundiranja naknada:<\/strong> Poslodavci koji u ime stranih radnika plate administrativne takse (upravne takse<\/em>) za izdavanje ili produ\u017eenje jedinstvene dozvole ne\u0107e mo\u0107i da zahtevaju refundiranje tih tro\u0161kova od radnika.<\/p><\/li>\n\n\n\n

        2. Prava u slu\u010daju nezaposlenosti i zadr\u017eavanje dozvole:<\/strong> Po uzoru na pravila koja va\u017ee za EU plavu kartu, nosiocima jedinstvene dozvole koji izgube posao bez sopstvene krivice dozvola ne\u0107e biti automatski i odmah ukinuta. Strani dr\u017eavljani mogu ostati u Sloveniji tokom dozvoljenog perioda nezaposlenosti (obi\u010dno do 3 ili 6 meseci<\/strong>, u zavisnosti od du\u017eine boravka), pod uslovom da primaju naknadu za nezaposlene ili imaju dovoljno sredstava za sopstveno izdr\u017eavanje.<\/p><\/li>\n<\/ol>\n

          Sa\u017eetak posledica za kompanije i poslodavce<\/strong><\/p><\/p>\n\n

          Za kompanije koje posluju u Sloveniji \u2014 naro\u010dito u oblastima logistike, proizvodnje, IT-a i specijalizovanih usluga \u2014 predlo\u017eene izmene donose kombinaciju administrativnog rastere\u0107enja i strukturnih promena:<\/p>\n

            \n

          1. Br\u017ea mobilnost zaposlenih:<\/strong> Direktna obrada zahteva preko ZRSZ-a smanji\u0107e operativne zastoje prilikom preme\u0161tanja ili lokalnog zapo\u0161ljavanja stranih radnika.<\/p><\/li>\n\n\n\n

          2. Jasna odgovornost za tro\u0161kove:<\/strong> Poslodavci \u0107e morati da planiraju administrativne tro\u0161kove kao poslovni rashod koji se ne mo\u017ee refundirati od zaposlenog.<\/p><\/li>\n\n\n\n

          3. Zadr\u017eavanje i integracija zaposlenih:<\/strong> Kompanije \u0107e mo\u017eda morati da pru\u017ee dodatnu podr\u0161ku stranim zaposlenima kroz planove za u\u010denje jezika, s obzirom na to da se period potpuno besplatnih dr\u017eavnih kurseva slovena\u010dkog jezika zavr\u0161ava.<\/p><\/li>\n<\/ol>\n

            O nama<\/strong><\/p><\/p>\n\n

            U kompaniji SIBIZ<\/strong> ponosni smo na to \u0161to smo me\u0111u vode\u0107im stru\u010dnjacima u Sloveniji u oblastima poslovne migracije, kao i korporativnog i individualnog preseljenja. Specijalizovani smo za pru\u017eanje podr\u0161ke poslovnim profesionalcima, korporativnim klijentima i fizi\u010dkim licima u snala\u017eenju kroz slo\u017een sistem slovena\u010dkih propisa i lokalnih administrativnih procedura.<\/p>

            Na\u0161 tim stru\u010dnjaka je tu da obezbedi da va\u0161e preseljenje u Sloveniju bude jednostavno, uskla\u0111eno sa propisima i uspe\u0161no<\/strong>.<\/p><\/p>\n\n

            Za vi\u0161e informacija:<\/strong> www.sibiz.eu<\/a><\/p><\/p>\n\n

            <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

            Ministarstvo unutra\u0161njih poslova (koje sada obuhvata i Ministarstvo javne uprave) zvani\u010dno je objavilo nacrt izmena i dopuna Zakona o strancima (ZTuj-2). Nacrt je pripremljen radi sprovo\u0111enja a\u017eurirane Direktive EU o jedinstvenoj dozvoli (Direktiva (EU) 2024\/1233) i pojednostavljivanja nacionalnih administrativnih procedura. Predlo\u017eene izmene uvode va\u017ene novine koje se odnose na poslodavce, strane radnike i porodice koje […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":13923,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","editor_plus_copied_stylings":"{}","footnotes":""},"categories":[1091,1093,1092,1098,1087,1095,1099,1088],"tags":[40,32,37,53],"class_list":["post-16134","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-sr_la","category-eu-sr_la","category-kultura","category-rad-u-sloveniji","category-vesti","category-zakonodavstvo","category-zaposljavanje-stranaca","category-zivot-u-sloveniji","tag-business-in-slovenia","tag-life-in-slovenia-2","tag-slovenia","tag-work-in-slovenia"],"acf":[],"yoast_head":"\nPredlo\u017eene velike izmene Zakona o strancima u Sloveniji: \u0161ta kompanije i stranci koji se doseljavaju treba da znaju - Sibiz d.o.o.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sibiz.eu\/sr_la\/predlozene-velike-izmene-zakona-o-strancima-u-sloveniji-sta-kompanije-i-stranci-koji-se-doseljavaju-treba-da-znaju\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Predlo\u017eene velike izmene Zakona o strancima u Sloveniji: \u0161ta kompanije i stranci koji se doseljavaju treba da znaju - Sibiz d.o.o.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ministarstvo unutra\u0161njih poslova (koje sada obuhvata i Ministarstvo javne uprave) zvani\u010dno je objavilo nacrt izmena i dopuna Zakona o strancima (ZTuj-2). Nacrt je pripremljen radi sprovo\u0111enja a\u017eurirane Direktive EU o jedinstvenoj dozvoli (Direktiva (EU) 2024\/1233) i pojednostavljivanja nacionalnih administrativnih procedura. Predlo\u017eene izmene uvode va\u017ene novine koje se odnose na poslodavce, strane radnike i porodice koje […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sibiz.eu\/sr_la\/predlozene-velike-izmene-zakona-o-strancima-u-sloveniji-sta-kompanije-i-stranci-koji-se-doseljavaju-treba-da-znaju\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sibiz d.o.o.\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-11T15:55:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-25T06:01:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sibiz.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/iStock_000013711322Medium-1024x682.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"682\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Eymen Erakkaya\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Eymen Erakkaya\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sibiz.eu\\\/sr_la\\\/predlozene-velike-izmene-zakona-o-strancima-u-sloveniji-sta-kompanije-i-stranci-koji-se-doseljavaju-treba-da-znaju\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sibiz.eu\\\/sr_la\\\/predlozene-velike-izmene-zakona-o-strancima-u-sloveniji-sta-kompanije-i-stranci-koji-se-doseljavaju-treba-da-znaju\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Eymen Erakkaya\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sibiz.eu\\\/sr_la\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/70bdc0ba03615188934639f9ddc6e880\"},\"headline\":\"Predlo\u017eene velike izmene Zakona o strancima u Sloveniji: \u0161ta kompanije i stranci koji se doseljavaju treba da znaju\",\"datePublished\":\"2026-08-11T15:55:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-25T06:01:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sibiz.eu\\\/sr_la\\\/predlozene-velike-izmene-zakona-o-strancima-u-sloveniji-sta-kompanije-i-stranci-koji-se-doseljavaju-treba-da-znaju\\\/\"},\"wordCount\":1003,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sibiz.eu\\\/sr_la\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sibiz.eu\\\/sr_la\\\/predlozene-velike-izmene-zakona-o-strancima-u-sloveniji-sta-kompanije-i-stranci-koji-se-doseljavaju-treba-da-znaju\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sibiz.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/iStock_000013711322Medium.jpg\",\"keywords\":[\"business in Slovenia\",\"life in Slovenia\",\"Slovenia\",\"Work in Slovenia\"],\"articleSection\":[\"BLOG\",\"EU\",\"Kultura\",\"Rad u Sloveniji\",\"Vesti\",\"Zakonodavstvo\",\"Zapo\u0161ljavanje stranaca\",\"\u017divot u Sloveniji\"],\"inLanguage\":\"sr-SR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sibiz.eu\\\/sr_la\\\/predlozene-velike-izmene-zakona-o-strancima-u-sloveniji-sta-kompanije-i-stranci-koji-se-doseljavaju-treba-da-znaju\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sibiz.eu\\\/sr_la\\\/predlozene-velike-izmene-zakona-o-strancima-u-sloveniji-sta-kompanije-i-stranci-koji-se-doseljavaju-treba-da-znaju\\\/\",\"name\":\"Predlo\u017eene velike izmene Zakona o strancima u Sloveniji: \u0161ta kompanije i stranci koji se doseljavaju treba da znaju - Sibiz d.o.o.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sibiz.eu\\\/sr_la\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sibiz.eu\\\/sr_la\\\/predlozene-velike-izmene-zakona-o-strancima-u-sloveniji-sta-kompanije-i-stranci-koji-se-doseljavaju-treba-da-znaju\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sibiz.eu\\\/sr_la\\\/predlozene-velike-izmene-zakona-o-strancima-u-sloveniji-sta-kompanije-i-stranci-koji-se-doseljavaju-treba-da-znaju\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sibiz.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/iStock_000013711322Medium.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-11T15:55:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-25T06:01:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sibiz.eu\\\/sr_la\\\/predlozene-velike-izmene-zakona-o-strancima-u-sloveniji-sta-kompanije-i-stranci-koji-se-doseljavaju-treba-da-znaju\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sr-SR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sibiz.eu\\\/sr_la\\\/predlozene-velike-izmene-zakona-o-strancima-u-sloveniji-sta-kompanije-i-stranci-koji-se-doseljavaju-treba-da-znaju\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-SR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sibiz.eu\\\/sr_la\\\/predlozene-velike-izmene-zakona-o-strancima-u-sloveniji-sta-kompanije-i-stranci-koji-se-doseljavaju-treba-da-znaju\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sibiz.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/iStock_000013711322Medium.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sibiz.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/iStock_000013711322Medium.jpg\",\"width\":1698,\"height\":1131,\"caption\":\"Idyllic Alps valley Logarska dolina, Slovenia.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sibiz.eu\\\/sr_la\\\/predlozene-velike-izmene-zakona-o-strancima-u-sloveniji-sta-kompanije-i-stranci-koji-se-doseljavaju-treba-da-znaju\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sibiz.eu\\\/sr_la\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Predlo\u017eene velike izmene Zakona o strancima u Sloveniji: \u0161ta kompanije i stranci koji se doseljavaju treba da znaju\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sibiz.eu\\\/sr_la\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sibiz.eu\\\/sr_la\\\/\",\"name\":\"Sibiz d.o.o.\",\"description\":\"Sibiz d.o.o. is a premier provider of advanced ASIC, FPGA, Firmware and Software design services and is actively developing soft IP Cores, high-performance processors, data-communication network processors and switches used as infrastructure blocks in building complex SoC products for communications and a variety of embedded applications.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sibiz.eu\\\/sr_la\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sibiz.eu\\\/sr_la\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sr-SR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sibiz.eu\\\/sr_la\\\/#organization\",\"name\":\"Sibiz d.o.o.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sibiz.eu\\\/sr_la\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-SR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sibiz.eu\\\/sr_la\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sibiz.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-favicon_sibiz.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sibiz.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-favicon_sibiz.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Sibiz d.o.o.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sibiz.eu\\\/sr_la\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sibiz.eu\\\/sr_la\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/70bdc0ba03615188934639f9ddc6e880\",\"name\":\"Eymen Erakkaya\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sibiz.eu\\\/sr_la\\\/author\\\/eymene\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Predlo\u017eene velike izmene Zakona o strancima u Sloveniji: \u0161ta kompanije i stranci koji se doseljavaju treba da znaju - Sibiz d.o.o.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sibiz.eu\/sr_la\/predlozene-velike-izmene-zakona-o-strancima-u-sloveniji-sta-kompanije-i-stranci-koji-se-doseljavaju-treba-da-znaju\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Predlo\u017eene velike izmene Zakona o strancima u Sloveniji: \u0161ta kompanije i stranci koji se doseljavaju treba da znaju - Sibiz d.o.o.","og_description":"Ministarstvo unutra\u0161njih poslova (koje sada obuhvata i Ministarstvo javne uprave) zvani\u010dno je objavilo nacrt izmena i dopuna Zakona o strancima (ZTuj-2). Nacrt je pripremljen radi sprovo\u0111enja a\u017eurirane Direktive EU o jedinstvenoj dozvoli (Direktiva (EU) 2024\/1233) i pojednostavljivanja nacionalnih administrativnih procedura. Predlo\u017eene izmene uvode va\u017ene novine koje se odnose na poslodavce, strane radnike i porodice koje […]","og_url":"https:\/\/sibiz.eu\/sr_la\/predlozene-velike-izmene-zakona-o-strancima-u-sloveniji-sta-kompanije-i-stranci-koji-se-doseljavaju-treba-da-znaju\/","og_site_name":"Sibiz d.o.o.","article_published_time":"2026-08-11T15:55:07+00:00","article_modified_time":"2026-08-25T06:01:03+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":682,"url":"https:\/\/sibiz.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/iStock_000013711322Medium-1024x682.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Eymen Erakkaya","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Eymen Erakkaya","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sibiz.eu\/sr_la\/predlozene-velike-izmene-zakona-o-strancima-u-sloveniji-sta-kompanije-i-stranci-koji-se-doseljavaju-treba-da-znaju\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sibiz.eu\/sr_la\/predlozene-velike-izmene-zakona-o-strancima-u-sloveniji-sta-kompanije-i-stranci-koji-se-doseljavaju-treba-da-znaju\/"},"author":{"name":"Eymen Erakkaya","@id":"https:\/\/sibiz.eu\/sr_la\/#\/schema\/person\/70bdc0ba03615188934639f9ddc6e880"},"headline":"Predlo\u017eene velike izmene Zakona o strancima u Sloveniji: \u0161ta kompanije i stranci koji se doseljavaju treba da znaju","datePublished":"2026-08-11T15:55:07+00:00","dateModified":"2026-08-25T06:01:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sibiz.eu\/sr_la\/predlozene-velike-izmene-zakona-o-strancima-u-sloveniji-sta-kompanije-i-stranci-koji-se-doseljavaju-treba-da-znaju\/"},"wordCount":1003,"publisher":{"@id":"https:\/\/sibiz.eu\/sr_la\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sibiz.eu\/sr_la\/predlozene-velike-izmene-zakona-o-strancima-u-sloveniji-sta-kompanije-i-stranci-koji-se-doseljavaju-treba-da-znaju\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sibiz.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/iStock_000013711322Medium.jpg","keywords":["business in Slovenia","life in Slovenia","Slovenia","Work in Slovenia"],"articleSection":["BLOG","EU","Kultura","Rad u Sloveniji","Vesti","Zakonodavstvo","Zapo\u0161ljavanje stranaca","\u017divot u Sloveniji"],"inLanguage":"sr-SR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sibiz.eu\/sr_la\/predlozene-velike-izmene-zakona-o-strancima-u-sloveniji-sta-kompanije-i-stranci-koji-se-doseljavaju-treba-da-znaju\/","url":"https:\/\/sibiz.eu\/sr_la\/predlozene-velike-izmene-zakona-o-strancima-u-sloveniji-sta-kompanije-i-stranci-koji-se-doseljavaju-treba-da-znaju\/","name":"Predlo\u017eene velike izmene Zakona o strancima u Sloveniji: \u0161ta kompanije i stranci koji se doseljavaju treba da znaju - Sibiz d.o.o.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sibiz.eu\/sr_la\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sibiz.eu\/sr_la\/predlozene-velike-izmene-zakona-o-strancima-u-sloveniji-sta-kompanije-i-stranci-koji-se-doseljavaju-treba-da-znaju\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sibiz.eu\/sr_la\/predlozene-velike-izmene-zakona-o-strancima-u-sloveniji-sta-kompanije-i-stranci-koji-se-doseljavaju-treba-da-znaju\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sibiz.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/iStock_000013711322Medium.jpg","datePublished":"2026-08-11T15:55:07+00:00","dateModified":"2026-08-25T06:01:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sibiz.eu\/sr_la\/predlozene-velike-izmene-zakona-o-strancima-u-sloveniji-sta-kompanije-i-stranci-koji-se-doseljavaju-treba-da-znaju\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sr-SR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sibiz.eu\/sr_la\/predlozene-velike-izmene-zakona-o-strancima-u-sloveniji-sta-kompanije-i-stranci-koji-se-doseljavaju-treba-da-znaju\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-SR","@id":"https:\/\/sibiz.eu\/sr_la\/predlozene-velike-izmene-zakona-o-strancima-u-sloveniji-sta-kompanije-i-stranci-koji-se-doseljavaju-treba-da-znaju\/#primaryimage","url":"https:\/\/sibiz.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/iStock_000013711322Medium.jpg","contentUrl":"https:\/\/sibiz.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/iStock_000013711322Medium.jpg","width":1698,"height":1131,"caption":"Idyllic Alps valley Logarska dolina, Slovenia."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sibiz.eu\/sr_la\/predlozene-velike-izmene-zakona-o-strancima-u-sloveniji-sta-kompanije-i-stranci-koji-se-doseljavaju-treba-da-znaju\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sibiz.eu\/sr_la\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Predlo\u017eene velike izmene Zakona o strancima u Sloveniji: \u0161ta kompanije i stranci koji se doseljavaju treba da znaju"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sibiz.eu\/sr_la\/#website","url":"https:\/\/sibiz.eu\/sr_la\/","name":"Sibiz d.o.o.","description":"Sibiz d.o.o. is a premier provider of advanced ASIC, FPGA, Firmware and Software design services and is actively developing soft IP Cores, high-performance processors, data-communication network processors and switches used as infrastructure blocks in building complex SoC products for communications and a variety of embedded applications.","publisher":{"@id":"https:\/\/sibiz.eu\/sr_la\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sibiz.eu\/sr_la\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sr-SR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sibiz.eu\/sr_la\/#organization","name":"Sibiz d.o.o.","url":"https:\/\/sibiz.eu\/sr_la\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-SR","@id":"https:\/\/sibiz.eu\/sr_la\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sibiz.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-favicon_sibiz.png","contentUrl":"https:\/\/sibiz.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-favicon_sibiz.png","width":512,"height":512,"caption":"Sibiz d.o.o."},"image":{"@id":"https:\/\/sibiz.eu\/sr_la\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sibiz.eu\/sr_la\/#\/schema\/person\/70bdc0ba03615188934639f9ddc6e880","name":"Eymen Erakkaya","url":"https:\/\/sibiz.eu\/sr_la\/author\/eymene\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sibiz.eu\/sr_la\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sibiz.eu\/sr_la\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sibiz.eu\/sr_la\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sibiz.eu\/sr_la\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sibiz.eu\/sr_la\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16134"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sibiz.eu\/sr_la\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16134\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16136,"href":"https:\/\/sibiz.eu\/sr_la\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16134\/revisions\/16136"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sibiz.eu\/sr_la\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13923"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sibiz.eu\/sr_la\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sibiz.eu\/sr_la\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16134"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sibiz.eu\/sr_la\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}